富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
第 1 页 共 14 页
富兰克林国海中国收益证券投资基金
2012 年第 2 季度报告
2012 年 6 月 30 日
基金管理人：国海富兰克林基金管理有限公司
基金托管人：中国工商银行股份有限公司
报告送出日期： 二〇一二年七月二十日
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
2
§1
重要提示
基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、 误导性陈
述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
基金托管人中国工商银行股份有限公司根据本基金合同规定，于 2012 年 7
月 17 日复核了本报告中的财务指标、净值表现和投资组合报告等内容，保证复
核内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保
证基金一定盈利。
基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在作出投资决策
前应仔细阅读本基金的招募说明书。
本报告中财务资料未经审计。
本报告期自 2012年 4月 1日起至 6月 30日止。
§2
基金产品概况
基金简称 国富中国收益混合
基金主代码 450001
交易代码 450001
基金运作方式 契约型开放式
基金合同生效日 2005年6月1日
报告期末基金份额总额 1,459,047,306.33份
投资目标
本基金以富兰克林邓普顿投资集团环球资产管理平
台为依托， 在充分结合国内新兴证券市场特性的原则
下，通过投资稳健分红的股票和各种优质的债券，达
到基金资产稳健增长的目的， 为投资者创造长期稳定
的投资收益。
投资策略
资产配置量化策略：
一般情况下， 投资决策委员会负责基金资产的配置策
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
3
略，并采用资产配置分析会的形式来实施，以资产配
置分析会的组织形式保证资产配置决策的正确性和
科学性。资产配置分析会由投资总监主持，基金经理
和研究部总监参加。 本基金通常以每个季度为一个调
整周期，在资产配置分析会上，对拟定的投资组合调
整方案进行检验。 基金经理负责提交一份对未来一个
季度投资组合建议的调整报告，供委员会讨论，形成
最终结论，投资总监在投资决策委员会的授权下，根
据市场变化情况拥有一定权限对投资组合进行灵活
调整。
股票选择策略：
为了能够恰当地运用富兰克林邓普顿投资集团的全
球化标准， 股票分析员必须对行业的整体趋势和该行
业在中国的具体特点有一个深入而清楚的研究。之
后，股票分析员以行业整体趋势为背景，寻找最契合
所在行业发展趋势的公司，并着重评估公司管理层、
公司战略、 公司品质以及潜在的变化和风险等基本因
素； 通过综合最优评价系统对潜在的股票进行优化分
析。
债券投资策略：
本基金债券组合的回报来自于三个方面:组合的久期
管理、 识别收益率曲线中价值低估的部分以及识别各
类债券中价值低估的种类 （例如企业债存在信用升级
的潜力）。
业绩比较基准
40%×富时中国A200指数+ 55%×中国国债指数(全
价）+5%×同业存款息率
风险收益特征
本基金属于证券投资基金中收益稳定、 风险较低的品
种。风险系数介于股票和债券之间。
基金管理人 国海富兰克林基金管理有限公司
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
4
基金托管人 中国工商银行股份有限公司
§3
主要财务指标和基金净值表现
3.1 主要财务指标
单位：人民币元
主要财务指标 报告期(2012年4月1日-2012年6月30日)
1.本期已实现收益 -1,995,698.00
2.本期利润 -11,459,414.81
3.加权平均基金份额本期利润 -0.0078
4.期末基金资产净值 689,410,114.82
5.期末基金份额净值 0.4725
注：1. 上述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用（例如，开
放式基金的申购赎回费等） ，计入费用后实际收益水平要低于所列数字。
2. 本期已实现收益指基金本期利息收入、投资收益、其他收入（不含公允
价值变动收益）扣除相关费用后的余额，本期利润为本期已实现收益加上本期公
允价值变动收益。
3.2 基金净值表现
3.2.1 本报告期基金份额净值增长率及其与同期业绩比较基准收益率的比较
阶段
净值增
长率①
净值增
长率标
准差②
业绩比
较基准
收益率
③
业绩比
较基准
收益率
标准差
④
①-③ ②-④
最近3个月 -1.66% 0.74% 1.07% 0.41% -2.73% 0.33%
3.2.2 自基金合同生效以来基金累计份额净值增长率变动及其与同期业绩比较基
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
5
准收益率变动的比较
富兰克林国海中国收益证券投资基金
累计份额净值增长率与业绩比较基准收益率的历史走势对比图
（2005年 6 月 1日至 2012 年 6 月 30日）
注：1、本基金的基金合同生效日为 2005年 6 月 1日。本基金在 6个月建仓期结
束时，各项投资比例符合基金合同约定。
2、截至报告期末，本基金的各项投资比例符合基金合同的约定。基金合同
中关于基金投资比例的约定如下：
股票投资为基金资产的 20%-65%， 债券为 35%-75%， 现金类资产为 5%-20%。
本基金的股票投资主要集中于具有良好分红记录的上市公司， 该部分股票和债券
投资比例将不低于本基金资产的 80%。
由于证券市场波动、 上市公司合并或基金规模变动等基金管理人之外的原因
导致投资组合不符合上述约定比例的， 基金管理人应在 10个交易日内进行调整，
以达到标准。法律法规另有规定的除外。
3、本基金本报告期遵守法律、法规和基金合同的比例限制进行证券投资。
§4
管理人报告
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
6
4.1 基金经理（或基金经理小组）简介
任本基金的基金经理
期限 姓名 职务
任职日期 离任日期
证券从业
年限
说明
刘怡
敏
本基
金基
金经
理和
富兰
克林
国海
强化
收益
债券
型证
券投
资基
金的
基金
经理
2010-3-27 - 8年
刘怡敏女士，CFA，四川大学
金融学硕士。曾任西南证券研
究发展中心债券研究员，并曾
在富国基金管理有限公司从
事债券投资及研究工作。现任
本基金和富兰克林国海强化
收益债券型证券投资基金的
基金经理。
徐荔
蓉
本 基
金 的
基 金
经理、
富 兰
克 林
国 海
研 究
精 选
股 票
型 证
券 投
资 基
金 的
基 金
经 理 ,
2010-9-29 - 14年
徐荔蓉先生，CFA，CPA（非
执业），律师（非执业），中
央财经大学经济学硕士，曾任
职融通基金管理有限公司研
究策划部副总监、通乾基金经
理助理、通利债券基金基金经
理，申万巴黎基金有限公司盛
利精选基金基金经理，国海富
兰克林基金管理有限公司研
究分析部总经理和资产管理
部总经理兼专户投资经理等
职。现任本基金的基金经理、
富兰克林国海研究精选股票
型证券投资基金的基金经理，
并同时担任国海富兰克林基
金管理有限公司研究分析部
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
7
并 同
时 担
任 研
究 分
析 部
总 经
理
总经理。
注：表中“证券从业年限”的计算标准为该名员工从事过的所有诸如基金、证券、
投资等相关金融领域的工作年限的总和。
4.2 管理人对报告期内本基金运作遵规守信情况的说明
报告期内，本基金管理人严格遵守《中华人民共和国证券投资基金法》及其
他有关法律、法规和《富兰克林国海中国收益证券投资基金基金合同》的规定，
本着诚实信用、 勤勉尽责的原则管理和运用基金资产， 在严格控制风险的基础上，
为基金份额持有人谋求最大利益，无损害基金份额持有人利益的行为。基金投资
组合符合有关法律、法规的规定及基金合同的约定。
4.3 公平交易专项说明
4.3.1 公平交易制度的执行情况
报告期内，公司在研究报告发布公平性、投资决策独立性、交易公平分配、
信息隔离等方面均能严格执行《公平交易管理制度》 ，严格按照制度要求对异常
交易进行控制和审批。
4.3.2 异常交易行为的专项说明
公司严格按照《异常交易监控与报告制度》和《同日反向交易管理办法》对
异常交易进行监控。报告期内公司不存在投资组合之间发生的同日反向交易，其
成交较少的单边交易量超过该证券当日成交量的 5%的情况。
4.4 报告期内基金的投资策略和业绩表现说明
4.4.1 报告期内基金投资策略和运作分析
2012年2季度股票市场先扬后抑，沪深300指数基本持平，5月之前市场在
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
8
对政策放松的预期下单边反弹，从5月初开始市场逐步振荡走低，以白酒为代表
的食品饮料行业表现突出，而周期类行业表现大大弱于市场。
4.4.2 报告期内基金的业绩表现
本基金本季度未能战胜业绩基准，从归因分析看，主要来自于股票选择，本
基金持有的个股本季度表现弱于指数。
4.5 管理人对宏观经济、证券市场及行业走势的简要展望
我们认为未来中国经济已经进入了一个很长周期的经济结构调整期， 在这个
调整期内的特点很可能是较高经济增长和较高通货膨胀的组合， 而更为困难的是
经济面临的很多长期性的结构问题也需要逐步寻找到解决办法。 与这样的经济结
构相对应的是股票市场也日趋复杂，企业的盈利缺乏持续性的上升趋势，股票估
值也面临结构性调整和中枢持续下移的压力。
我们认为在这样的结构下，股票市场缺乏系统性的机会，更多体现为幅度较
大的振荡格局，行业和公司的表现将日趋分化，我们将重点挖掘具备持续性增长
的行业和公司，同时也关注周期类行业的波段操作机会。
§5
投资组合报告
5.1 报告期末基金资产组合情况
序号 项目 金额（元）
占基金总资产
的比例（%）
1 权益投资 418,352,993.85 59.85
其中：股票 418,352,993.85 59.85
2 固定收益投资 249,687,521.35 35.72
其中：债券 249,687,521.35 35.72
资产支持证券 - -
3 金融衍生品投资 - -
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
9
4 买入返售金融资产 - -
其中：买断式回购的买入返
售金融资产
- -
5 银行存款和结算备付金合计 25,417,316.90 3.64
6 其他各项资产 5,534,623.64 0.79
7 合计 698,992,455.74 100.00
5.2 报告期末按行业分类的股票投资组合
代码 行业类别 公允价值（元）
占基金资产净值
比例（％）
A 农、林、牧、渔业 - -
B 采掘业 25,294,632.18 3.67
C 制造业 246,272,274.47 35.72
C0
食品、饮料 66,470,782.24 9.64
C1
纺织、服装、皮
毛
- -
C2
木材、家具 - -
C3
造纸、印刷 - -
C4
石油、化学、塑
胶、塑料
36,268,698.84 5.26
C5
电子 - -
C6
金属、非金属 47,779,197.73 6.93
C7
机械、设备、仪
表
58,097,379.66 8.43
C8
医药、生物制品 37,656,216.00 5.46
C99
其他制造业 - -
D 电力、煤气及水的生产 - -
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
10
和供应业
E 建筑业 7,700,000.00 1.12
F 交通运输、仓储业 29,094,247.60 4.22
G 信息技术业 24,526,263.60 3.56
H 批发和零售贸易 36,605,000.00 5.31
I 金融、保险业 - -
J 房地产业 21,858,902.34 3.17
K 社会服务业 11,286,673.66 1.64
L 传播与文化产业 7,915,000.00 1.15
M 综合类 7,800,000.00 1.13
合计 418,352,993.85 60.68
5.3 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排序的前十名股票投资明细
序号 股票代码 股票名称 数量（股） 公允价值(元)
占基金资产
净值比例
（％）
1 002024 苏宁电器 3,000,000 25,170,000.00 3.65
2 002230 科大讯飞 1,244,988 24,526,263.60 3.56
3 600276 恒瑞医药 770,000 22,106,700.00 3.21
4 000800 一汽轿车 1,999,963 21,719,598.18 3.15
5 000895 双汇发展 299,948 18,560,782.24 2.69
6 000848 承德露露 1,000,000 17,550,000.00 2.55
7 600125 铁龙物流 1,999,949 16,959,567.52 2.46
8 000858 五 粮 液 500,000 16,380,000.00 2.38
9 002294 信立泰 575,908 15,549,516.00 2.26
10 601699 潞安环能 703,257 14,585,550.18 2.12
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
11
5.4 报告期末按债券品种分类的债券投资组合
序号 债券品种 公允价值（元）
占基金资产净
值比例（％）
1 国家债券 - -
2 央行票据 38,784,000.00 5.63
3 金融债券 30,546,000.00 4.43
其中：政策性金融债 30,546,000.00 4.43
4 企业债券 98,373,301.95 14.27
5 企业短期融资券 - -
6 中期票据 - -
7 可转债 81,984,219.40 11.89
8 其他 - -
9 合计 249,687,521.35 36.22
5.5 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名债券投资明细
序号 债券代码 债券名称
数量
（张）
公允价值(元)
占基金资
产净值比
例（％）
1 110015 石化转债 656,650 65,605,901.50 9.52
2 1101094 11央票94 400,000 38,784,000.00 5.63
3 110317 11进出17 300,000 30,546,000.00 4.43
4 088045 08联想债 150,000 15,685,500.00 2.28
5 122092 11大秦01 150,000 15,300,000.00 2.22
5.6 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前十名资产支持证券
投资明细
本基金本报告期末未持有资产支持证券。
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
12
5.7 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名权证投资明细
本基金本报告期末未持有权证。
5.8 投资组合报告附注
5.8.1 本基金本期投资的前十名证券中，无报告期内发行主体被监管部门立案调
查的， 或在报告编制日前一年内受到证监会、 证券交易所公开谴责、 处罚的证券。
5.8.2 本基金投资的前十名股票中，没有投资于超出基金合同规定备选股票库之
外的股票。
5.8.3 其他各项资产构成
序号 名称 金额（元）
1 存出保证金 750,000.00
2 应收证券清算款 -
3 应收股利 -
4 应收利息 4,760,763.53
5 应收申购款 23,860.11
6 其他应收款 -
7 待摊费用 -
8 其他 -
9 合计 5,534,623.64
5.8.4 报告期末持有的处于转股期的可转换债券明细
序号 债券代码 债券名称 公允价值(元)
占基金资产
净值比例(%)
1 110015 石化转债 65,605,901.50 9.52
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
13
2 125709 唐钢转债 11,309,681.90 1.64
3 110003 新钢转债 4,109,200.00 0.60
5.8.5 报告期末前十名股票中存在流通受限情况的说明
本基金本报告期末前十名股票中不存在流通受限情况。
§6
开放式基金份额变动
单位：份
本报告期期初基金份额总额 1,476,920,825.64
本报告期基金总申购份额 6,240,050.98
减：本报告期基金总赎回份额 24,113,570.29
本报告期基金拆分变动份额 -
本报告期期末基金份额总额 1,459,047,306.33
§7
备查文件目录
7.1 备查文件目录
1、中国证监会批准富兰克林国海中国收益证券投资基金设立的文件
2、 《富兰克林国海中国收益证券投资基金基金合同》
3、 《富兰克林国海中国收益证券投资基金招募说明书》
4、 《富兰克林国海中国收益证券投资基金托管协议》
5、中国证监会要求的其他文件
7.2 存放地点
基 金 管 理 人 和 基 金 托 管 人 的 住 所 并 登 载 于 基 金 管 理 人 网 站 ：
www.ftsfund.com。
7.3 查阅方式
1、投资者在基金开放日内至基金管理人或基金托管人住所免费查阅，并可
富兰克林国海中国收益证券投资基金 2012年第 2季度报告
14
按工本费购买复印件。
2、登陆基金管理人网站 www.ftsfund.com 查阅。
国海富兰克林基金管理有限公司
二〇一二年七月二十日
