汇添富均衡增长股票型证券投资基金2011
年第 2季度报告
2011 年6月30 日
基金管理人：汇添富基金管理有限公司
基金托管人：中国工商银行股份有限公司
报告送出日期：2011 年7月20 日
汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 2 页 共 12 页
§1? 重要提示?
基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，
并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
基金托管人中国工商银行股份有限公司根据本基金合同规定，于 2011年 7 月18 日复核了本
报告中的财务指标、净值表现和投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏。
基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保证基金一定盈利。
基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在作出投资决策前应仔细阅读本
基金的招募说明书。
本报告中财务资料未经审计。
本报告期自 2011 年4 月1日起至 6 月30 日止。
§2? 基金产品概况?
基金简称 汇添富均衡增长股票
交易代码 519018
前端交易代码 519018
后端交易代码 519010
基金运作方式 契约型开放式
基金合同生效日 2006年 8月7 日
报告期末基金份额总额 24,062,683,420.26 份
投资目标
本基金应用“由上而下”和“自下而上”相结合的
投资策略，通过行业的相对均衡配置和投资布局于具
有持续增长潜质的企业，在有效控制风险的前提下，
分享中国经济的持续增长，以持续稳定地获取较高的
投资回报。
投资策略
本基金采用“由上而下”和“自下而上”相结合的
投资方法，适度动态调整资产配置，行业保持相对均
衡配置，同时通过三级过滤模型（Tri-Filtering
Model）来构建核心股票池，深入剖析核心股票池企
业的增长逻辑和增长战略，以达到审慎精选，并对投
资组合进行积极而有效的风险管理。
业绩比较基准
沪深 300 指数收益率×80%+上证国债指数收益率
×20%。
风险收益特征 本基金是主动型的股票基金，属于证券投资基金中风汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 3 页 共 12 页
险偏上的品种。
基金管理人 汇添富基金管理有限公司
基金托管人 中国工商银行股份有限公司
§3 主要财务指标和基金净值表现?
3.1主要财务指标?
单位：人民币元
主要财务指标 报告期（ 2011年 4月 1日 － 2011年6月30日 ）
1.本期已实现收益 -214,627,740.16
2.本期利润
-844,847,526.54
3.加权平均基金份额本期利润 -0.0348
4.期末基金资产净值 16,849,723,108.89
5.期末基金份额净值 0.7002
注：1、本期已实现收益指基金本期利息收入、投资收益、其他收入（不含公允价值变动收益）扣
除相关费用后的余额，本期利润为本期已实现收益加上本期公允价值变动收益。
2、所述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用，计入费用后实际收益水平要低
于所列数字。
3.2? 基金净值表现?
3.2.1? 本报告期基金份额净值增长率及其与同期业绩比较基准收益率的比较?
阶段
净值增长率
①
净值增长率
标准差②
业绩比较基
准收益率③
业绩比较基准
收益率标准差
④
①－③ ②－④
过去三个月 -4.75% 0.95% -4.30% 0.88% -0.45% 0.07%汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
3.2.2? 自基金合同生效以来基金份额累计净值增长率变动及其与同期业绩比较基准
收益率变动的比较?
注：本基金建仓期为本《基金合同》生效之日（2006 年8月 7 日）起6 个月，建仓期结束时各项
资产配置比例符合合同约定。
§4? 管理人报告?
4.1? 基金经理（或基金经理小组）简介??
第 4 页 共 12 页
任本基金的基金经理期限
姓名 职务
任职日期 离任日期
证券从业年限 说明
欧阳沁春
本基金的
基金经
理，汇添
富社会责
任股票型
证券投资
基金的基
金经理
2007年6月
18 日
- 10 年
国籍：中国。学历：
卫生部武汉生物制品
研究所医学硕士、中
欧国际工商学院工商
管理硕士。相关业务
资格：证券投资基金
从业资格。从业经历：
曾任卫生部武汉生物汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 5 页 共 12 页
制品研究所助理研究
员、中国网络（百慕
大）有限公司项目经
理、大成基金管理有
限公司行业研究员、
国联安基金管理有限
公司行业研究员，
2006 年 9 月加入汇添
富基金管理有限公
司，任高级行业分析
师，2007年3月6日
至 2007 年 6 月 17 日
任汇添富均衡增长股
票型证券投资基金的
基金经理助理，2007
年6月18日至今任汇
添富均衡增长股票型
证券投资基金的基金
经理。2011年3 月29
日至今任汇添富社会
责任股票型证券投资
基金的基金经理。
苏竞
本基金的
基金经
理、汇添
富优势精
选混合型
证券投资
基金的基
金经理、
汇添富蓝
筹稳健灵
活配置混
合型证券
投资基金
的基金经
理。
2007年12月
17 日
- 8年
国籍：中国。学历：
上海海事大学经济学
硕士。相关业务资格：
证券投资基金从业资
格。从业经历：曾任
北京中国运载火箭技
术研究院助理工程
师、上海申银万国证
券研究所高级研究
员、上投摩根基金管
理有限公司高级行业
研究员、博时基金管
理有限公司高级行业
研究员。2006 年 9 月
加入汇添富基金管理
有限公司，任高级行
业分析师，2007 年 3
月 6 日至 2007 年 10
月 7 日任汇添富优势
精选混合型证券投资
基金的基金经理助
理，2007年10月8日
至今任汇添富优势精汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 6 页 共 12 页
选混合型证券投资基
金的基金经理，2007
年 12 月 17 日至今任
汇添富均衡增长股票
型证券投资基金的基
金经理，2008 年 7 月
8 日至今任汇添富蓝
筹稳健灵活配置混合
型证券投资基金的基
金经理。
陈晓翔
本基金的
基金经
理，汇添
富价值精
选股票型
证券投资
基金的基
金经理
2010年1月
8日
- 10 年
国籍:中国。学历:南
京理工大学产业经济
学硕士。相关业务资
格:证券投资基金从
业资格。从业经历:曾
任宁波中粮国际仓储
运输有限公司业务
员、华泰证券有限责
任公司行业研究员、
上海申银万国研究所
有限责任公司行业研
究员、建信基金管理
有限公司行业研究
员。2007 年 4 月加入
汇添富基金管理有限
公司任行业研究
员,2009 年 1 月 23 日
至今任汇添富价值精
选股票型证券投资基
金的基金经理，2010
年 1 月 8 日至今任汇
添富均衡增长股票型
基证券投基金的基金
经理。
注：1、基金的首任基金经理，其“任职日期”为基金合同生效日，其“离职日期”为根据公司决
议确定的解聘日期；
2、非首任基金经理，其“任职日期”和“离任日期”分别指根据公司决议确定的聘任日期和解
聘日期；
3、证券从业的含义遵从行业协会《证券业从业人员资格管理办法》的相关规定。
4.2? 管理人对报告期内本基金运作遵规守信情况的说明?
本基金管理人在本报告期内严格遵守《中华人民共和国证券投资基金法》及其他相关法律法汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 7 页 共 12 页
规、证监会规定和本基金合同的约定，本着诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，在
严格控制风险的基础上，为基金份额持有人谋求最大利益，无损害基金持有人利益的行为。本基
金无重大违法、违规行为，本基金投资组合符合有关法规及基金合同的约定。
4.3? 公平交易专项说明?
4.3.1? 公平交易制度的执行情况?
本基金管理人已依据中国证监会《证券投资基金管理公司公平交易制度指导意见》建立起健
全、有效、规范的公平交易制度体系和公平交易机制，涵盖了各投资组合、各投资市场、各投资
标的，贯穿了授权、研究分析、投资决策、交易执行、业绩评估全过程，并通过分析报告、监控、
稽核保证制度流程的有效执行。
4.3.2? 本投资组合与其他投资风格相似的投资组合之间的业绩比较?
本基金注重周期、增长、稳定和能源四大类行业的相对均衡配置，是行业均衡配置风格的股
票型基金，截止报告期，与本基金管理人旗下其他基金风格不同。
4.3.3? 异常交易行为的专项说明?
报告期内，公司公平交易制度执行情况良好，未发生任何异常交易行为。
4.4报告期内基金的投资策略和业绩表现的说明
4.4.1? 报告期内基金投资策略和运作分析
二季度的 A股市场表现差强人意，随着宏观紧缩政策渐渐产生效应，市场的流动性不断收缩，
A 股市场盘跌，在六月份才止跌回升。消费品行业表现最为优异，部分公司在市场大幅下跌过程
中依然取得了正向收益；前期估值过高的行业与公司的股价出现了比较大的价值回归。
本基金在行业配置与个股选择上超配非周期类与成长类资产，本基金对内需在未来经济转型
中的作用充满信心，在有长期增长潜力的消费品行业做中长期布局，重点选择了业绩突出、成长
性好、管理层优秀的公司进行投资。同时，本基金也选择估值较低、有一定瓶颈的资源股布局。
本基金在二季度表现有了一定起色。
4.4.2? 报告期内基金的业绩表现
2011 年二季度本基金的收益率为-4.75%，同期业绩比较基准为-4.30%。
4.5 管理人对宏观经济、证券市场及行业走势的简要展望
展望 2011 年三季度，外部经济环境依然不容乐观，美国经济回升之路漫长，欧洲依然比较
低迷，欧债危机阴霾远远没有消除。相比较而言，国内经济环境有改善的空间，自去年四季度以汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 8 页 共 12 页
来，密集的紧缩效果逐步显现，部分先行指标显示经济增速出现减缓迹象，当前实体经济确实已
从去年的过热状态逐步回归甚至有一定程度的下滑。受此影响，很多上市公司的业绩在三季度可
能不太理想。政策放松的预期与企业的三季度实际业绩会出现一定的差距。紧缩政策不太可能持
续，政策继续收紧的空间在逐渐减小，货币政策的腾挪空间已经不大，而财政政策将发挥比较积
极的作用。展望三季度的证券市场，我们认为市场会处于上下两难的境地，指数波动幅度不会太
大，但是结构性机会不断涌现。本基金在下个季度依然采用“自上而下”和“自下而上”相结合
的投资策略，在行业适度均衡配置的情况下，阶段性地把握部分低估值的周期性股票投资机会；
重点投资于消费、服务和科技创新等利润增长明朗的行业；个股选择方面，选择有持续增长潜质
的中盘成长股做长期的布局。
§5 投资组合报告?
5.1报告期末基金资产组合情况??
序号 项目 金额（元） 占基金总资产的比例（%）
1 权益投资 13,884,856,189.62 82.14
其中：股票
13,884,856,189.62 82.14
2 固定收益投资
899,512,208.00 5.32
其中：债券
899,512,208.00 5.32
资产支持证券
--
3 金融衍生品投资 - -
4 买入返售金融资产
1,047,692,971.54 6.20
其中：买断式回购的买入返售
金融资产
--
5 银行存款和结算备付金合计
1,010,099,856.55 5.98
6 其他资产
62,541,003.99 0.37
7 合计
16,904,702,229.70 100.00
5.2? 报告期末按行业分类的股票投资组合???
代码 行业类别 公允价值（元）
占基金资产净值比例
(%)
A 农、林、牧、渔业 73,260,000.00 0.43
B 采掘业 1,092,334,875.86 6.48
C 制造业 6,800,125,040.50 40.36
C0 食品、饮料 1,665,030,008.05 9.88
C1 纺织、服装、皮毛 34,340,000.00 0.20
C2 木材、家具 - -汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 9 页 共 12 页
C3 造纸、印刷 109,539,608.76 0.65
C4 石油、化学、塑胶、塑料 319,173,669.22 1.89
C5 电子 770,528,682.11 4.57
C6 金属、非金属 564,122,986.91 3.35
C7 机械、设备、仪表 1,274,013,663.97 7.56
C8 医药、生物制品 1,974,615,716.41 11.72
C99 其他制造业 88,760,705.07 0.53
D 电力、煤气及水的生产和供应业 - -
E 建筑业 989,445,084.29 5.87
F 交通运输、仓储业 42,136,234.68 0.25
G 信息技术业 1,014,942,409.67 6.02
H 批发和零售贸易 1,486,979,634.89 8.82
I 金融、保险业 1,585,114,390.95 9.41
J 房地产业 93,181,692.90 0.55
K 社会服务业 343,633,013.76 2.04
L 传播与文化产业 - -
M 综合类 363,703,812.12 2.16
合计 13,884,856,189.62 82.40
5.3? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排序的前十名股票投资明细??
序号 股票代码 股票名称 数量（股） 公允价值（元）
占基金资产净值
比例（％）
1 002007 华兰生物 18,507,441 628,142,547.54 3.73
2 601318 中国平安 11,799,919 569,582,090.13 3.38
3 601288 农业银行 161,173,376 451,285,452.80 2.68
4 002081 金 螳 螂 10,800,098 434,163,939.60 2.58
5 600519 贵州茅台 1,910,303 406,187,726.89 2.41
6 000858 五 粮 液 11,000,647 392,943,110.84 2.33
7 002304 洋河股份 2,934,634 370,233,425.44 2.20
8 002230 科大讯飞 9,103,366 368,686,323.00 2.19
9 600690 青岛海尔 12,799,530 357,746,863.50 2.12
10 000501 鄂武商Ａ 20,798,686 355,241,556.88 2.11
5.4报告期末按债券品种分类的债券投资组合???
序号 债券品种 公允价值（元） 占基金资产净值比例（％）
1 国家债券 19,028,000.00 0.11
2 央行票据 512,250,000.00 3.04
3 金融债券 99,610,000.00 0.59汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 10 页 共 12 页
其中：政策性金融债 99,610,000.00 0.59
4 企业债券 - -
5 企业短期融资券 260,117,000.00 1.54
6 中期票据 - -
7 可转债 8,507,208.00 0.05
8 其他 - -
9 合计 899,512,208.00 5.34
5.5? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名债券投资明细?
序号 债券代码 债券名称 数量（张） 公允价值（元）
占基金资产净值比
例（％）
1 1001095 10央票95 2,000,000 194,660,000.00 1.16
2 1101021 11央票21 1,200,000 119,100,000.00 0.71
3 100231 10国开31 1,000,000 99,610,000.00 0.59
4 1101023
11 央行票
据23
1,000,000 99,250,000.00 0.59
5 1101025
11 央行票
据25
1,000,000 99,240,000.00 0.59
5.6? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前十名资产支持证券投资
明细??
本基金本报告期末未持有资产支持证券。
5.7? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名权证投资明细?
本基金本报告期末未持有权证。
5.8? 投资组合报告附注?
5.8.1??基金投资前十名证券的发行主体被监管部门立案调查或编制日前一年内受到公开谴责、
处罚的投资决策程序说明：
本基金投资前十名证券五粮液（000858）于2011年 5 月27 日受到证监会行政处罚,该上市公
司于 2009 年9 月被证监会立案调查之初，我司即对其可能产生的影响进行过研究评估，认为此事
件并不影响其经营业绩，不会对其投资价值造成较大影响。本基金一直重仓持有该股，并经过合
理的投资决策授权审批。
5.8.2??本基金投资的前十名股票中，没有投资于超出基金合同规定备选股票库之外的股票。
5.8.3? 其他资产构成?
序号 名称 金额（元） 汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 11 页 共 12 页
1 存出保证金 10,516,480.37
2 应收证券清算款 27,723,257.32
3 应收股利 8,895,259.83
4 应收利息 14,989,170.06
5 应收申购款 416,836.41
6 其他应收款 -
7 待摊费用 -
8 其他 -
9 合计 62,541,003.99
5.8.4? 报告期末持有的处于转股期的可转换债券明细?
本基金本报告期末未持有处于转股期的可转换债券。
5.8.5? 报告期末前十名股票中存在流通受限情况的说明?
本基金本报告期末前十名股票中未持有流通受限股票。
§6? 开放式基金份额变动?
单位：份
本报告期期初基金份额总额 24,667,956,141.07
本报告期基金总申购份额 76,737,041.02
减:本报告期基金总赎回份额 682,009,761.83
本报告期基金拆分变动份额 -
本报告期期末基金份额总额 24,062,683,420.26
§7? 备查文件目录?
7.1? 备查文件目录?
1、中国证监会批准汇添富均衡增长股票型证券投资基金募集的文件；
2、《汇添富均衡增长股票型证券投资基金基金合同》；
3、《汇添富均衡增长股票型证券投资基金托管协议》；
4、基金管理人业务资格批件、营业执照；
5、报告期内汇添富均衡增长股票型证券投资基金在指定报刊上披露的各项公告；
6、中国证监会要求的其他文件。 汇添富均衡增长股票 2011年第 2季度报告
第 12 页 共 12 页
7.2? 存放地点?
上海市富城路 99 号震旦国际大楼 21楼
汇添富基金管理有限公司
7.3? 查阅方式?
投资者可于本基金管理人办公时间预约查阅，或登录基金管理人网站 www.99fund.com 查阅，
还可拨打基金管理人客户服务中心电话：400-888-9918 查询相关信息。
汇添富基金管理有限公司
2011年7月20日
