汇添富成长焦点股票型证券投资基金2010
年第 4季度报告
2010年12月31日
基金管理人：汇添富基金管理有限公司
基金托管人：中国工商银行股份有限公司
报告送出日期：2011 年1月21 日
汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 2 页 共 10 页
§1? 重要提示?
基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，
并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
基金托管人中国工商银行股份有限公司根据本基金合同规定，于 2011年 1 月17 日复核了本
报告中的财务指标、净值表现和投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏。
基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保证基金一定盈利。
基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在作出投资决策前应仔细阅读本
基金的招募说明书。
本报告中财务资料未经审计。
本报告期自 2010 年10月1 日起至12月 31 日止。
§2? 基金产品概况?
基金简称 汇添富成长焦点股票
交易代码 519068
前端交易代码 519068
后端交易代码 519071
基金运作方式 契约型开放式
基金合同生效日 2007年 3月12 日
报告期末基金份额总额 7,830,960,615.99 份
投资目标
本基金是主动股票型基金，精选成长性较高，且估值
有吸引力的股票进行布局，在有效管理风险的前提
下，追求中长期较高的投资回报。
投资策略
本基金采用积极的资产配置和股票投资策略。 在资产
配置中， 通过资产战略配置和战术配置来确定每一阶
段投资组合中股票、 债券和现金类资产等的投资范围
和比例；在股票投资中，采用“自下而上”的策略，
精选出成长性较高，且估值有吸引力的股票，精心构
建股票投资组合，并辅以严格的投资组合风险控制，
以获得长期的较高投资收益。 本基金投资策略的重点
是精选股票策略。
业绩比较基准
沪深 300 指数收益率×80%+上证国债指数收益率
×20%。
风险收益特征 本基金为主动股票型基金， 属于证券投资基金中风险汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 3 页 共 10 页
偏上的品种。
基金管理人 汇添富基金管理有限公司
基金托管人 中国工商银行股份有限公司
§3 主要财务指标和基金净值表现?
3.1主要财务指标?
单位：人民币元
主要财务指标 报告期 （ 2010年10月1日 － 2010年12月31日 ）
1.本期已实现收益 652,615,915.25
2.本期利润
700,164,164.16
3.加权平均基金份额本期利润 0.0860
4.期末基金资产净值 10,543,223,672.07
5.期末基金份额净值 1.3464
注：１、本期已实现收益指基金本期利息收入、投资收益、其他收入（不含公允价值变动收益）
扣除相关费用后的余额，本期利润为本期已实现收益加上本期公允价值变动收益。
２、所述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用，计入费用后实际收益水平要低
于所列数字。
3.2? 基金净值表现?
3.2.1? 本报告期基金份额净值增长率及其与同期业绩比较基准收益率的比较?
阶段
净值增长率
①
净值增长率
标准差②
业绩比较基
准收益率③
业绩比较基准
收益率标准差
④
①－③ ②－④
过去三个月 6.32% 1.67% 5.19% 1.42% 1.13% 0.25%
汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
3.2.2? 自基金合同生效以来基金份额累计净值增长率变动及其与同期业绩比较基准
收益率变动的比较?
注：本基金建仓期为本《基金合同》生效之日（2007年 3月 12 日）起6 个月，建仓期结束时各
项资产配置比例符合合同约定。
§4? 管理人报告?
4.1? 基金经理（或基金经理小组）简介??
第 4 页 共 10 页
任本基金的基金经理期限
姓名 职务
任职日期 离任日期
证券从业年限 说明
齐东超
本基金的
基金经
理, 汇添
富民营活
力股票型
证券投资
基金的基
金经理，
2009年7月
28 日
- 6年
国籍：中国。学历：
清华大学工学硕士。
相关业务资格：证券
投资基金从业资格。
从业经历：曾任海通
证券研究所证券分析
师，2005 年 4 月加入
汇添富基金管理有限汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 5 页 共 10 页
投资研究
总部研究
总监助理
公司，任行业分析师、
投资研究总部研究总
监助理，2009 年 2 月
2日至2009年7月27
日任汇添富成长焦点
股票型证券投资基金
的基金经理助理，
2009年7月28日至今
任汇添富成长焦点股
票型证券投资基金的
基金经理，2010 年 5
月 5 日至今任汇添富
民营活力股票型证券
投资基金的基金经
理。
注：1、基金的首任基金经理，其“任职日期”为基金合同生效日，其“离职日期”为根据公司决
议确定的解聘日期；
2、非首任基金经理，其“任职日期”和“离任日期”分别指根据公司决议确定的聘任日期和解
聘日期；
3、证券从业的含义遵从行业协会《证券业从业人员资格管理办法》的相关规定。
4.2? 管理人对报告期内本基金运作遵规守信情况的说明?
本基金管理人在本报告期内严格遵守《中华人民共和国证券投资基金法》及其他相关法律法
规、证监会规定和本基金合同的约定，本着诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，在
严格控制风险的基础上，为基金份额持有人谋求最大利益，无损害基金持有人利益的行为。本基
金无重大违法、违规行为，本基金投资组合符合有关法规及基金合同的约定。
4.3? 公平交易专项说明?
4.3.1? 公平交易制度的执行情况?
本基金管理人已依据中国证监会《证券投资基金管理公司公平交易制度指导意见》建立起健
全、有效、规范的公平交易制度体系和公平交易机制，涵盖了各投资组合、各投资市场、各投资
标的，贯穿了授权、研究分析、投资决策、交易执行、业绩评估全过程，并通过分析报告、监控、
稽核保证制度流程的有效执行。
4.3.2? 本投资组合与其他投资风格相似的投资组合之间的业绩比较?
本基金为成长风格的股票型基金，截止报告期，与本基金管理人旗下其他基金投资组合风格
不同。 汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 6 页 共 10 页
4.3.3? 异常交易行为的专项说明?
报告期内，公司公平交易制度执行情况良好，未发生任何异常交易行为。
4.4报告期内基金的投资策略和业绩表现的说明
4.4.1? 报告期内基金投资策略和运作分析
回到一个季度前，呈现在我们面前的似乎是一片大好景象：出口增速和地产投资都超出预期，
显示经济回升势头强劲；虽有各种农产品涨价现象，但 CPI 仍然在3 左右，处在传统的可控区域；
房地产呈现滞胀态势，政策效果的最终体现似乎只是时间问题。综合这些因素，市场普遍预期政
策放松，至少与十二五相关的结构性刺激将成为大概率事件。
在这种高增长、温和通胀和宽松政策预期背景下，市场呈现出一波以传统大类资产为代表的
强势上涨，并进一步过渡到调结构相关的中小市值股票。但十一月中旬以来，不断高企并迅速越
过 5%的 CPI改变了前述乐观预期。央行持续的调升存款准备金率和加息让市场意识到，货币政策
实际上已经开始从宽松转为适度稳健。流动性又一次主导了市场，市场系统性下挫。
事后回看四季度，除了投资者自己的主观分析外，市场大的运行逻辑其实并无改变，那就是
经济结构转型（经济驱动力），货币政策回归正常化（流动性），控制地产泡沫（政策调控）。
只是转型之年的不确定性，使得市场太容易对短期变化做出反应，而忽视中期逻辑。
四季度，我们坚守契约，致力于成长股的投资。第四季度是对全年投资工作的很好总结。符
合战略发展方向，而且最终用高增长的业绩做出证明的公司，基本上获得了市场很好的奖励。只
是符合方向但未能体现高增长的，除了更大的股价波动外，最终没有能够为投资者提供有质量的
回报。我们年初的组合中，一部分资产证实了自己，一部分资产还有待证明，还有一部分证伪了
自己，并在第四季度实现 6.32%的收益率。本基金经理认为，持股准确度和持股稳定性是决定本
组合收益率的两个核心因素，我们将通过勤勉工作不断提升这两项指标。
4.4.2? 报告期内基金的业绩表现
本基金本报告期净值增长率为 6.32%。
4.5 管理人对宏观经济、证券市场及行业走势的简要展望
展望未来一个季度，我们认为市场运行的大逻辑没有改变，所以基于经济结构转型的成长股
投资思路也不应改变，但有两点变数需要认真对待。一个是成长股的投资难度明显提高。经济结
构调整的政策红利已经在现有股价中有所体现，股价的进一步上涨将很大程度依赖于高增长业绩
的兑现。另一个是价值股的阶段性反弹。一部分传统的大类资产虽然增速预期不高，但估值已经
出现非常明确的折让，组合中应有所兼顾。 汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 7 页 共 10 页
§5 投资组合报告?
5.1报告期末基金资产组合情况??
序号 项目 金额（元） 占基金总资产的比例（%）
1 权益投资 9,303,349,939.50 88.01
其中：股票
9,303,349,939.50 88.01
2 固定收益投资
295,000,000.00 2.79
其中：债券
295,000,000.00 2.79
资产支持证券
--
3 金融衍生品投资 - -
4 买入返售金融资产
- -
其中：买断式回购的买入返售
金融资产
--
5 银行存款和结算备付金合计
876,080,142.27 8.29
6 其他资产
96,942,179.16 0.92
7 合计
10,571,372,260.93 100.00
5.2? 报告期末按行业分类的股票投资组合???
代码 行业类别 公允价值（元）
占基金资产净值比例
(%)
A 农、林、牧、渔业 90,064,180.30 0.85
B 采掘业 413,774,652.07 3.92
C 制造业 5,698,692,271.69 54.05
C0 食品、饮料 1,586,760,658.97 15.05
C1 纺织、服装、皮毛 8,812,462.34 0.08
C2 木材、家具 44,561,385.20 0.42
C3 造纸、印刷 91,755,371.44 0.87
C4 石油、化学、塑胶、塑料 156,432,926.03 1.48
C5 电子 1,026,488,631.74 9.74
C6 金属、非金属 486,334,803.38 4.61
C7 机械、设备、仪表 1,018,477,557.00 9.66
C8 医药、生物制品 1,213,459,006.07 11.51
C99 其他制造业 65,609,469.52 0.62
D 电力、煤气及水的生产和供应业 - -
E 建筑业 247,127,748.52 2.34
F 交通运输、仓储业 - -
G 信息技术业 477,867,969.52 4.53
H 批发和零售贸易 564,465,715.45 5.35
I 金融、保险业 886,774,861.40 8.41
J 房地产业 - -汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 8 页 共 10 页
K 社会服务业 459,456,969.07 4.36
L 传播与文化产业 86,517,670.22 0.82
M 综合类 378,607,901.26 3.59
合计 9,303,349,939.50 88.24
5.3? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排序的前十名股票投资明细??
序号 股票代码 股票名称 数量（股） 公允价值（元）
占基金资产净值
比例（％）
1 002007 华兰生物 12,423,157 601,156,567.23 5.70
2 600519 贵州茅台 2,989,034 549,743,133.28 5.21
3 000869 张
裕Ａ 3,823,079 366,862,660.84 3.48
4 000895 双汇发展 3,768,222 327,835,314.00 3.11
5 600875 东方电气 9,213,257 321,542,669.30 3.05
6 600415 小商品城 9,166,750 321,202,920.00 3.05
7 002106 莱宝高科 4,562,817 302,286,626.25 2.87
8 600327 大厦股份 20,739,822 248,670,465.78 2.36
9 002415 海康威视 2,400,149 226,334,050.70 2.15
10 002241 歌尔声学 4,103,619 224,344,850.73 2.13
5.4报告期末按债券品种分类的债券投资组合???
序号 债券品种 公允价值（元） 占基金资产净值比例（％）
1 国家债券 98,290,000.00 0.93
2 央行票据 97,810,000.00 0.93
3 金融债券 98,900,000.00 0.94
其中：政策性金融债 98,900,000.00 0.94
4 企业债券 - -
5 企业短期融资券 - -
6 可转债 - -
7 其他 - -
8 合计 295,000,000.00 2.80
5.5? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名债券投资明细?
序号 债券代码 债券名称 数量（张） 公允价值（元）
占基金资产净值比
例（％）
1 100221 10国开21 1,000,000 98,900,000.00 0.94
2 109907
10 贴现国
债07
1,000,000 98,290,000.00 0.93
3 1001021 10央票21 1,000,000 97,810,000.00 0.93汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 9 页 共 10 页
5.6? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前十名资产支持证券投资
明细??
本基金本报告期末未持有资产支持证券。
5.7? 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名权证投资明细?
本基金本报告期末未持有权证。
5.8? 投资组合报告附注?
5.8.1??报告期内本基金投资的前十名证券的发行主体没有被监管部门立案调查或在报告编制日
前一年内受到公开谴责、处罚的情况。
5.8.2??本基金投资的前十名股票没有超出基金合同规定的备选股票库。
5.8.3? 其他资产构成?
序号 名称 金额（元）
1 存出保证金 3,544,688.88
2 应收证券清算款 89,274,735.50
3 应收股利 -
4 应收利息 3,545,426.32
5 应收申购款 577,328.46
6 其他应收款 -
7 待摊费用 -
8 其他 -
9 合计 96,942,179.16
5.8.4? 报告期末持有的处于转股期的可转换债券明细?
本基金本报告期末未持有处于转股期的可转换债券。
5.8.5? 报告期末前十名股票中存在流通受限情况的说明?
本基金本报告期末前十名股票中未存在流通受限的情况。
§6? 开放式基金份额变动?
单位：份
本报告期期初基金份额总额 8,666,872,791.94
本报告期基金总申购份额 278,161,935.10
减:本报告期基金总赎回份额 1,114,074,111.05
本报告期期末基金份额总额 7,830,960,615.99
汇添富成长焦点股票 2010年第 4季度报告
第 10 页 共 10 页
§7? 备查文件目录?
7.1? 备查文件目录?
1、中国证监会批准汇添富成长焦点股票型证券投资基金募集的文件；
2、《汇添富成长焦点股票型证券投资基金基金合同》；
3、《汇添富成长焦点股票型证券投资基金托管协议》；
4、基金管理人业务资格批件、营业执照；
5、报告期内汇添富成长焦点股票型证券投资基金在指定报刊上披露的各项公告；
6、中国证监会要求的其他文件。
7.2? 存放地点?
上海市富城路 99 号震旦国际大楼 21楼
汇添富基金管理有限公司
7.3? 查阅方式?
投资者可于本基金管理人办公时间预约查阅，或登录基金管理人网站 www.99fund.com 查阅，
还可拨打基金管理人客户服务中心电话：400-888-9918 查询相关信息。
汇添富基金管理有限公司
2011年1月21日
