QDII
201868
[2018]943
!"#$%#&'
()
*+ (,-
. /* 0123456789:";<=>? (@-. 01
ABCD
01BCD(01EFG?HFIJKE!LM
/N OP-QR*OP.S
TUVWXY#Z"[\#]^_` ab4c\de(
)- 01fghi(@- jklm
no01pq r56(s3
tuvw r56xyz{|
xy}t~exy01? 017(Kv??? e…?<(
??‰??? CD ? (<=>56(, ‘01 :S ’“C
D01 :S CD?u”?–“(f—pq01CD(???q56C
D#{|CD#??CD}??—???CD(??￠01￡¤￥
|§¨e ?y 0123(?nè:01T?(?Y ‘01CD
1
éê×?iì?í
?ˉ° r01GQDIII ?G??e?
ò ó?ò óITUé ???4
′?÷? G??e?
“é′?÷?”I#é ???4
r01÷?G??e?“é÷?”I#
é??+ r01c9ù÷?G??e?“éc9ù÷?”I#é r0
1ê?ù÷?G??e?“éê?ù÷?”I#é r01[???
ù÷?G??e?“é[???ù÷?”I#é′úp íQ01?pq r01
?Yù÷?G??e?òé?Yù÷?óI#éü"y<′úp íQ01?p
q r01?Yù÷>Büt ?G??e?òé?óI#é??+
??? r01?y′÷÷g ??(a±/@A
′?(u pq1eaB% pqCíQ?pqa￠a
DE#8F4Gê
6#′?71éê×?iì?í
?ˉ° r01GQDIII′
??z*′? ??BHIA4J?
7#aKL71±aM@A?éê×?iì?
í
?ˉ° r01GQDIIIaKL?z*NaKL ??BHIA
4J?
8#ó?O??P71éê×?iì?í
?ˉ° r01GQDIII
ó?O??P?
9#÷÷71
SYBH,?Q"y ÷#Y?÷#R<?#
;÷? #Y?S?z/N*′?"#B!T Tg#T L#}
10# é÷?7 20031028UVWv
?X.￥
Y%
UZ
[
Lá(?200461\"y, 20121228UVfWv
?X
.￥
Y%
U–V[
LIA(?201361\"y(,20154
24UV?Wv
?X.￥
Y%
UV][
Lév
?X.￥
Y
%
üI^< ???4
_`÷>}ab÷ Tg?I^ é ?
??4
r01÷?zcQíü*/-Jè: IA
11# éê?ù÷?71
2013315cQ#?61"y é r01ê?ù÷?zcQíü*/-Jè: IA
12# é[???ù÷?71
200468cQ#?71"y
é r01[???ù÷?zcQíü*/-Jè: IA
13# éc9ù÷?71
201477cQ#?88"y é?
?+ r01c9ù÷?zcQíü*/-Jè: IA
14# é?Yù÷?71
2007618cQ#?75"y é′
úp íQ01?pq r01?Yù÷?zcQíü*/-Jè: IA
15#é?71
2007618?Q#?75"y éü
"y<′úp íQ01?pq r01?Yù÷>Büt ?zc
Qíü*/-Jè: IA
16# é?y′é′úpqíQ01?p r01
ù÷?z?ü÷÷g?01
p T÷+ r01
pq íQ01?
26#0171i01?#íQ01?4′úpqíQ01??z÷÷
?
?F? r01 /N01 ′?
27#ó?òB71T′?4 ′÷&?ó? 01
28#ê?O%71?ê?íQ????(O?ó?(
ùó? HF#§¨#sF#sazgèg?01}O%
29#ê?íQ71ê×?iB:?;?z>′éê?ù÷?4
g /N??(&?ê?O%1ú,±@A?ê?
B%XKL(Xuùê?O% íQ
30# O%71 #?#á?#￠-4￡-O%(5? ??
01¤? ￥?4#ó? #ê?O% %E#￠-4￡
-#XO?|i#￥?,ó?òB§4ù.jká?}
31# íQ71ù O% íQ íQuê×?i
B:?;?(?ê×?iB:?;aXuù O% íQ
32#pq01¨t71>′÷÷g ??(upq r01
r??￥L?01{′}B%,&?la pqCíQ?pq01¨
t￠DE#8F4Gê
33#¤?71 íQu01?? # ?/òB #
ó???z/Dy-? ¤?
34#jk¤?71ê?íQu01?? # ?01áNê?í
QùEF#HF#§¨#sF#sazgèg?01}O%?ˉ\ ó
?Dyz￡?-? ¤?
35#′?H71+×?÷÷gz′?g ??(°
ù±23¤&′(,μ?
?%E
è
36#′??·71′?g ′??·#￠:S?(d
e￠-&′(￠-￡1o
±2,h??P è
37#+è71?ó?O??\?O?￡T?· èé(j?
-?ùá3i
38#?¤è71′?H??·?é -gèè:
39#?971l? rjk#?? rjk#01 nopq
56?z?üè?jk?J??jk ?9
40#T71ê?íQ gJé?01HF#§¨?/NO%Hà
??
41#T+n71?T\Uni?9G-?6TI(nu? à
42#??71u01ùó?HF#§¨?/NO% ?9
43#??Jé71??(?HF#§¨?/Njk Jéá
44#éO%b?71éê×?iB:?;???O%b?(
—R ??? r01 z ? O%b(￠
401???Y
45#EF71 +è (01 ′?4 gH
àF?ó? Yu
46#HF71′?H?(01′?4 gH
àF?ó? Yu
47#§¨71′?H?(ó?òB)′?4
g ??o??ó??FuS Yu
48#sF71ó?òB)U′?4WJBH?P
g ??(Hà?/òB #?f ó?sFu
/Nó? Yu
49#sa71ó?òB -?ê?íQ?é"y D 8
òó?ê?íQ d9
50#gèg?01??7101áBüê?íQ :Hà(!g?èHF#HF?zènz?(￠ê?íQ?è!gHF 01 1g=Y¤
? ?y&Rènz?HFHà fé01z?
51#ê?§¨71?i??(s§¨HàG§¨Hàó??à
ìlsF s:Hàó??à?è?HFHàó??àzsF sa
Hàó??à? ??Iùálf???ó? 10%
52#í71?·í
53#lm7101?|i#??#μri?#?? r2?#=
Y?ni?#?"S /N′÷laztc\deD? R4?\ í!
54#1e?371òB ’“B2 r#ó?#=Y?n?#
KlHFnz/N1e 23?4
55#1es3711e?3?ó?μ? 23
56#ó?s371?31es3??ó???
57#1e?371?-??1e4?μ 23(?%g1es
34ó?s3 á×
58#1g??71
1g \?üY[??? où#ú?üüY
z/N??
59#?;Yu[?71 rOY?P
??
…??1e 23
zm ???&R??&R Yy(z/N±òT r01 OY?
;Bü ￥[?(??)-:m O #~?# 7§¨}[?
60#-? 71′?"#g÷?à#g÷?á#g÷a??
′?￠#a@???O (ú′?"#g÷vb
?b??Y′? ??#?(??)-:?è#éêz/N? ?? #ì
í#??#e?#?‘?\#Al#òó?}#????÷#?Opù?/N?
O#?# rjk.úY?p?p·jk
61# ???4
7M′??ü(-??y_?tY?#’?t
Y?4é
3
f#?
§?7ê×?iB:?;
”?è7200266
é75
C￥ 7
?C –
ù?é75
C￥ 7
?C –
÷gX.7
{??7B:??;
?ù7010-66577513
[????7
17f í?·
?￡Q7z
?[a?óB:?;751 ??i1eGy_IB:
?;749
ê×?iB:?;a§ d′ B:?;# d!=
B:?;#ê×!=B:?;(R?20026(—
"“′
1?;?f#?$7(?;%??ê×?i23&'2#
ê×?iYO(D3′° r01#ê×?iCD?-3′° r01
#ê×?iH|&D3′° r01GLOFI#ê×?i"D–O?ˉ°
r01#ê×?i53&D3′° r01#ê×?i+iμr°
r01#ê×?i…;)*)~+3′° r01#ê×?i|i,
-3′° r01#ê×?i., /03′° r01#ê×?i
5001à?1 r01#ê×?im°?23′° r01#ê×?
i3i?1μr° r01#ê×?i?×3′° r01#ê×?i
4iμr° r01#ê×?i?·56#ê×?is°íx?ˉ°
r01#ê×?i^5y | '?2*)~+3′° r01#ê×?
i6h*)~+3′° r01#ê×?i789O*)~+3′° r01#ê×?i9\:*)~+3′° r01#ê×?i
;233′
° r01#ê×?i6m*)~+3′° r01#ê×?i9<=
*)~+3′° r01#ê×?i)è>?·56#ê×?i?*l
m?2gè??3′°O\? r01G￠-èI#ê×?i?@￥à|
'&D*)~+3′° r01#ê×?iAiμr° r01
GLOFI#ê×?i|'BC?ˉ° r01#ê×?i{iμr° r0
1#ê×?iDE*)~+3′° r01G￠-èI#ê×?ig?
3′° r01#ê×?i6*)~+3′° r01#ê×?iF
Gμr° r01#ê×?iHEIJ*)~+3′° r01#ê×
?iíK?·56#ê×?iLiμr° r01#ê×?iMiμ
r° r01#ê×?iNiμr° r01#ê×?iHDIJ*)
~+3′° r01#ê×?iO?3001àBC° r01#ê×?
iDP*)~+3′° r01#ê×?i_?&D?ˉ° r01
#ê×?iOPQy|'?ˉ° r01#ê×?iv &D3′°
GFOFI#ê×?iji3igè??μr°O\? r01#ê×
?ii3igè??μr°O\? r01#ê×?iP&B?*)~
+3′° r01#ê×?iRi3igè??μr°O\? r01
#ê×?iê4‰STU$V–òBè3′° GFOFI Z
VWX r01
?#no -?
1#Y#
R
Z[(Y#?òB\]?￥^_^`[^ab‘?\][a
B:??;cd (\eB:?;21cd (\]ê×01f?B
:?;21g$(\]5ê×
?f?G+?IB:?;C1±CDb
hb?S?\]5ê×
?f?G+?IB:?;1ebb?
ijkZ[(Y#òB\]￥^?l^[4
?￥^9m^n[^a
1995?2003b \]oo—#_pqo—#r?Jo—}o—‘? ?zs?2003?2012MX\]ê×01f?B:?;ù?tu l??
2012?vMX\]5ê×
?f?G+?IB:?;(b‘?1eb2
1g$(S?w′ù?thn?
x-,(Y#òB?￥^_^^[#_^n[z_^`[^a
b‘?\]z
?[a?óB:?;jk #[a(y?deD?óB
:?;1c\bb’?z(\]ê×01f?B:?;21g$S?\
]5ê×
?f?G+?IB:?;d%bb?(y? r?óB:?;#y?
deD?óB:?;z\][aB:??;Y#}X
{|2,(Y#′O}
~ ￥^(òBà^zl^^
[^a(Su?i1eGFGI?? FG nz?i1eGy_I
B:?;Y#(?FGz 01#%(??i ->?￥ 1
e(,%?; 01O%>′ g:?SX7({,??iFG
Gy_?qI 01#%2001?2004(?x[….íQ??e…
?O?9{,2001ìa?i(?7?Xf?ìw?1íQ(bμ ?
?!#?‰z??‘?? C1z1e‘ r}-?b’ n(òB?VW
156?
Z[ (Y#(òB}
‘!’^“_^^[#}
”??F￥^?–
n[^aS? ?—DB:?;"??Y?4?:?SX7(
Z[b ‘???
hY?#??CO%??ìa??7( Z[b
‘?????￠?;¨t?z?[￡¤?￠?; (-?￥| Z[ }4FGCOòB20W ?
§¨,(Y#(òB}
?a÷?F￥^?…–^“_^^[^a(
S??i1eGy_IB:?;FGíQ01O%bn( ?Fd
Pz1ebnG?qIìa?i7(§¨,b,??X?P
B:?;#J-×01GFGIB:?;#2?GFGI1eb#
ˉP1eGFGIB:?;},òB?C?￥|?U
°￥,(Y#,?′O
?÷￥^#\]d^“(μ÷^^[#
_^n[^a 1988?2001?
￥”=Y?óB:?;CíQbh±??2001?2003? [=Y?óB:?;1￠- ??2003?
2014? =
? rB:??;íQO%bY#? 201410ì2ê
×?iB:?;( 20154??;h?( 20158\??;?
?? ,(3?Y#( 1982′O?￥^(_^`[ 1975?1978
(′μ
?<64?·%<4è?? 1982?1985(′μ???1 #o^4lc?9? 1988?v?X?￥^(??_^n?#_^
“h“?(‘?o#`[|? ?
_O§cd
h
?4u ?#
\]_^
h
?? 20021?7 }
ìi??F￥^??i?19?t
^?
￥C,(3?Y#?1|(?￥^÷^^[#
?_÷n[
b‘?\]521?÷“÷?S?\]￥à|#%n?(\]á?
á? (\]5|K
#(‘?\]5?‘#? ?‘#??‘(
W?=Y4.=YCíQ÷¨t( ×#–#i}?ée–O÷¨t(
?z\]?e+?}￥°
B–O ÷¨t}XnoO%.?7C#?é
e#?;#01
-~?è éê,(3?Y#òB?ì?2}–^“GbI?–
^[#÷
C?￥^“d%?￥^a#íì”–^“?–^n[}^a
b‘??G?′=YG?DI{′z#{′(P×±cdB:?
;G?I21?￥|(NatWest Securities AsiaFGcòcd?(Credit
Lyonnais International Asset Managementcdbn#21?￥|(Comgestó?
B:?;Y#?#zY#S?Jayu Ltd.?
?Hx,(3?Y#òB}
￥^_^^[#}
￥^ ?
ú^“^n[#}
￥^ ? ú^“C^`[}^ab‘
???×±?
C_|(íì”–Ojk21C_|(
Ennis Knupp & Associates′ù#cdn(Martingale1e?;Gx[…I
Y#(Commerz
?1GCICMIGú
I?′"??Y?/h?YY#(
ú
–O=YG
I1eb’Y#?S?l?j￥^21C^“"?o
2# #
R
′,( #?′O?￥^(_^n[1991?2008?X
\]5üy4—
e??2008ìa\]5ê×
?f?G+?IB:?;(
‘?? #Y#
u #w′ù?tn?
YT?,(X? # 1 ˉ X cd(b ?à+?B:?;#
[
á[?a?B:?; # 1 ˉ?9?20076ìaê×?i
B:?;(b? 1 ˉb?±??n# 1 ˉb?z(?
201410\‘? 1 ˉbh?(nòb’?9
?èZ[(X? #^^[(C^ X cd20067?2015
12MX é6OB:?;(??ê?#íQn#ê?b’
?z?20161ìaê×?iB:?;(?ê?bh?
(nòb’?9
3#?z/N21
Z[(Y#?e??l
°￥,(?e??l
ì
í,(h?′O?￥^4}
???￥^(μ^^[4
?–n[^a(￥^
?O§cd“EMBA 1993?2006MX
z
?[a?óB:?;( # [aO%?9(èéb?ù?tn?#cO
b#[aO%?b?#Y#
u #?z?;h?20069\
?ê×?iB:?;d%? ?20071\??;h? d%?
e?ò,(h?′O ó￥^4??￥^(μ–O^[
4d%Cn[^a 19988?20014(,?
? r#–￥4 r#
í￥0[‘??ˉ?￥|? 20015?20082(?ú[0[?ˉ01n?
20082?20088(MX7?0[y_1e?;(‘??Y?? 2008
8?201510(MX?i1eB:?;(‘?é01n?
201510ì2ê×?iB:?;‘?01? ( 201512\?ê×?iB:?;h? 01?
?÷?,( q?′O7ù￥^(μ_^^[#÷n[^a 2004
12?20075MX
l? ??20075?20105?
=B:?;÷′bb’?? 20105?20115?P
B:?; qú?bb’?? 20115?20135? ?B
:?;CDbb’? Cf? ? 20135?20159??‰üD
+?B:?;+?y? 01?t"?y?|?20159?201710?=
?è?B:?;"?CD??201710?20188?\Cè??óB:?;
"?CD?20188ìaê×?iB:?;(201811\??;
q?
°Z[(h?(′O?￥^(μ_^^[^a20029
?20117MX`JB:?;(???O%bê?? ?20117
?20139?P
B:?;??O%b??20139?2015
4?ê1eB:??;?#Ob56? ? 20154ìaC
B:?;(20159?20187?CB:?;h??
20188ìaê×?iB:?;( 20189\?ê×?iB
:?;h?
4#
|Z[
^n[(? 20107?20179|Z[?X9ì?1
+??? ? r(/ 20107?20156|Z[‘?21vw?ˉ
jk (?±vw20i
?4é ?ˉjk? 20157?20179‘?
{′(no?
y_é?zFG?156 014vw￥“1e
~+01?9?2017925ìaê×?iB:?;(?X
?O%b(‘?z? 20171225?v‘?ê×?i_?&D
?ˉ° r01?5B8 r01?( 3y_5601
?(5B O1ú
5#01T?
R §? 01T?
R ???;?°￥#h? 01? e?ò#0
1h? 01b?
#C?×b? ì #1? "?
?2?￥|
01T?
T?#g(?“uglm“#g#m“#g#/
#g7
G1Iglm“#g￠°￥#e?ò.T
G2Im“#g￠°￥#e?ò#
#ì #
.T
G3I/#g￠v?R ±.T
6#l ?é-? ü
–# X
1#T÷+1(ù??a
Eg /NíQXuù
ó? O?#HF#§¨4 # ?
2#ù±23¤?
3#* -?de?t#?t ¤(üY r01?
4#)U′? !g%glm?~z2(zJ°ó?òB?
~lm?
5#üY
??-,vd%
?oP?
6#v?#?4?oP?
7#?-,?P1es3(%gó?HF#§¨2ú?
8#ù±1eO%)yBü [???#g?
9#)Ug+ó?òB￥
?
10#?deO%)y ?#¤#o.4/N?ü1?
11#?§$(X.ó?òBimYúi??"y/
N÷Yu?
12#Bü÷#Y?÷4
g /NX
]#
1# - #r é ???4
r÷?G??e?òé r÷?óI Yu(, ￥?Jv bfvv?( &BH y( ·ré
r÷?Yu O
2# - #r é÷? Yu(, ￥?Jv bC
Dfvv?( &BH y( ·?2Yu O7
G1I?/Bde??Nde3?1e # r01?
G2I-?‰é*?/ -?1e?
G3I ê r?
G4Irg°N n?? ‘?
G5I # úde ‘ g:? 01?
G6I÷#Y?÷4
g · /NYu
3# - # r÷g · # /NYu
4# ìC (C'XOdY( !4!T ??Y
?Bü÷#÷#SzYOR(Z"[\#_`W(- # ??)y7
G1I"?r??
G2Ir′??aKL?
G3I#/??ó?òB?/N?üíQ ′÷m?
G4I ?? °
o$ 1 üY
[????
G5Iá?#%&#'(?)…?
T÷ ?
G6I*+XY#,\X(-)Ug?YX?
G7Ir÷÷ g(-? ?Xèé ? Bü r# –O
u.#/?T÷?? 01 #01??}[?(?-?tX%0i
μ& ???[?#i\N[? # ?? ?#1?N #? ü jk)y?
G8I?)?;v?üYc901q(2(?é(üY/N?ˉ01?
G9IKz#(?a??/N???u/N{??iüY rjk?
G10Ir rjk6O%b(i\*3#*4#4T}3ád556
2ú(&?5667?
G11I8??Y(? 2?9?
G12I ??[???4 :P #/6B
#
#;—
?ú(?? r01 ??
G15I/N÷#Y?÷ · Yu
5#
G1ITUBü÷÷4′? g(%_`]^ abuó
?òB=&j￥im?
G2I-i\X%?0u?9#?@???U–?=&im?
G3I--? ?Xèé ? Bü r# –Ou.(/?T÷??
01 #01??}[??i\N[? # ?? ?#1?N #?ü jk)y?
G4I-????u/N{??iüY rjk
Z# bfvv?
1# bfv ab
G1Iv?&P b′f
v4
f#a?
1#-?
§?7
?YBü
KLg??±$%()pqa?/X.?[a,g;<#è+#
#/a?r!?-??(pqaX?/X.?[az/Y##
z/XM/}tP/zQéé?Ypq1eaKL(?TUa
G?/μI?1??u?Yu? a1ew?????a#?\?
???1-\?l÷?
pqa ?YXá× (t?;<#è+##/a?r!? a1ew???aG)??êD#é(#?t# ????ì′o? íQê?
(,zJ?P
?# íQ §?7ê×?iB:?;
é75
C￥ 7
?C –
ù?é75
C￥ 7
?C –
÷gX.7
?7ê?
?ù7010-66577769
?!7010-66577750
–#:5÷/à |#%
§?7l?5 |#%
é7l?5=
=68JXC 19
ù?é7l?5=
=68JXC 19
?7ìí-
ù7021-31358666
?!7021-31358600
ù|7D #
?
?7
?
]#y?de
?|#%
÷g§?7o??? \
?|#%G?ào′ùI
é7l?5??9??eì=1318?§=Y￥°6
ù?é7l?5ò?ór=202–O\é2o??? 11
÷gX.7??
ù7021-23238888
?!7021-23238800
ù
?|7??# ÷?
?7 ÷? 8
)Ué÷?#éc9ù÷?#éê?ù÷?#′?z/NB
üg+(,201868
[2018]943
+
f#c9z?
ù!°???
?# “t
?ˉ° r01GQDIII
–#?¤è:
-gè
]#ó? O?Jé#O?z?4O?*?
1#+Jé7+è °—
??O?+è:?ó?O
??\-ùá3i5?Jé￠±ê?íQ!gG,àó?
O??Pzê?íQ?ü?PIEF 5?-?V"ú?
+è()j?-ùá3i(?J@EF456-? 7
￡TO?
2#O?z?7á’ê?íQ ê?ü:G??
2ê #ül2êü:(5?§?àó?O??P?zWJO
Q y'ê?íQ ?ü?PI??·°01???O??÷÷0B
gq(??±ó?O?Bü "#-??‘4 7O?ó?
3#O?*?71>′÷÷g 01 r01 i01?#
íQ01?#′úpqíQ01??z÷÷?
?F? r01
/N01
Z#+·é
?·
′#ó? EF:v
1#01EFJ(1)ê?íQg z?v??n
2#01 +è ? W[EFó?()?? EFHà-?
Gê
3#á2ê EF(?i¤??ü"[EFjk?u
10 íG6EF?I(yìEFjk?u1,000íG6EF?I?á
ül2êüYEF(?i¤??üjkEF?u1íG6EF?I(?ü
jkl:z?t?jkl:àUül2ê?ü á/Nê?íQE
F(?i¤??üEFjk?u1í?·G6EF?I(ê?íQB -klg 7 ?(??-?”+
4#+èé?i01? t?EF]AB:v)”?i01
t?EF ó?à×???ùá?ó? 50%(? &?
￥%E}z?*N01 EFHàüY:v(??ü???E
FHàB 01?D?a750%?￥o? (Bá?N
}vb??b?EFHà01EF ó?à?′?H? íQ
%Eu$
a# jk+ó???4j2+]
jk+ó???u2ó
?
4q??$ ??G}í??1-u?·I
”g+l:+è BHEFHà??ùá+$Vl:J &?￥
~? z?üY%E(5?ù÷àó?O??P
à01?/(”1O?è BHEFHà??￥+
]l:(1o &?￥~?z?*BHEFHà?üYb?%EJ(EF?
\)UEF%E?*K ?|?- &?￥~?z?*BHEFHà?
üYb?%EJ(? EF%E?kEFHà?(
:SEF ?\ V\?|2EFHà?*K?| -?
é′??H?( 1e]-?l:v()B
q{??fv1e],?p HF
#ó? ?3#EF?\#EF2úz?-??
1#ó??37ó? ?3u?·1.00í
2#EF?|
EFJl &EF?\01?”1BWüó? EF(V
\?|)?ü?t?-*á2ê EF ó?TUI?±?
T?q /N01?"y?t EF?|
TUI?1TU±T÷R? TU??;+ 1z/01c
?lmR J?TU(??v
—
e#?01 éz—
e#–O?f???z+′??#–O#
a ?gI?1
e??}”??:STU b’E 9 TU“°(
89J?OQ?J?P?/aTUI?Ru(,)
g°
±2.TUI?1?TUI?q /N01?
G1Iá 2ê EFó? TUI?EF?
|à?.?7
EF?GM(6EF?I TUI?EF?|
M100 í 0.30%
100 í M250 í 0.20%
250 í M500 í 0.15%
M
500 í )ül&(1,000í/ü
G2I/N01?G.TUI?IEFó?EF?|à?.7
EF?GM(6EF?I .TUI?EF?|
M100 í 1.20%
100 í M250 í
0.80%
250 í M500 í
0.60%
M
500 í )ül&(1,000í/ü EF?\K 01?EFó?Jl &(-2ade(no
\ 56?:#ê?# }+èéO ’g?\
3#EFó? ?-
EFó? EF?\ \7 l?]?(' EFó?J ?
EF?( \?EF z?01? EF???EF?\4sEF?
1IV\?￥?|J(ó? EFó??-”?7
sEF? EF?
G1EF?|I
EF?\ EF?sEF?
EFó? GsEF?EFi?I
ó??3
2IV\g?\J(ó? EFó??-”?7
sEF? EF?-g?\
EF?\ g?\
EFó? GsEF?EFi?I
ó??3
EFó? ?-‘?/à:??a(/à:??a?? b?]Z
a(￠T
?e lm??a￠de ‘
￥”7?01?G.TUI?IEFó?10 í(*K E
F?|u1.20%
gNüEFHà?vb%E(?NüEF1 +èée
i?100íbEFó?u7
sEF? EF?
G1EF?|I 100,000
G1+1.20 I =98,814.23
í
EF?\ EF?sEF? 100,00098,814.23 1,185.77í
EFó? GsEF?EFi?I
ó??3
G98,814.23+100I
1.00 98,914.23ó
'701?G.TUI?I0110 íEFó?(
gNüE
FHà?vb%E(?NüEF1 +èéei? 100í( ′?
HJ(01?¤? Bó?98,914.23ó
±#EF ù÷
01?EFK j ?4ù 3¤à,a-Ló?O??P
V#EF %E
ê?íQG??2ê #ül2ê4ê?ü:I?EFHà,-.?N
EFHàfgRv(??X.ê?íQ%"(l?EFHàHà—?BHK?
íQ %E u$01?K ′? H??’ê?íQü:-
￠j?Rj%E-?4EF ó?t01?YNg-￠}’g$%( ú/?üm?? (#a#ê?íQ- ‘￠ T?R
?a?-i?1
ül2ê?EF 01?KHàGTI? U2i?9GT+2I
\ üY-￠EF￡1()T%E—*EFHà %E(/j?￡1
o?′?H? c%E??? EFHà- üY Gê(Büül2
ê ?üEF×7à??;üYj9 zó?O??Pu
$
Vf#+èi? ±z?
BHEF1 +è R i??-uó?ó?òB
B(/ i?só?? íQ ?u$
V?#+èé 1
+èé+ 1K"?a?’¤?( ′? H7(??-
?y\
9
!
f#±2 ??
?ó?O??\3i ( +ó? ??-?2ó(
+?-?2í?·?EFà-?200 ???(
+èW?T÷÷z ?Tgp·O?(, 10 ?à÷g?1íQ?1(?l??1oP?\10 (°
ù
±23¤
+×?±2?? (?ù&′±23¤,&?
?%E?\(é′??H??bé′??-H
l?
%E? [*é′??H#h??P
K?+èé+ 1?a?’¤?( +Yu ￡T
7(??-?y\
?#′?- HJ+1 ±z?
”1+è:W(?b±2??(K" ‘? 2?7
1#?/Bde ‘t+Yu ?e μ%4?\?
2# +è :W?30 ?01??? ng(,ì?=Y?
è)è?ni??
3#”+a(#azê?íQ-?à?o
#a4ê?íQu+o??f?\K￠’z’? ‘
–#?¤è ó?òBà|41e]
′?H?(￡¤20i?9:Só?òBà|-200??
1es3k5000 í?·- (K" gè oP h??
?￡¤60i?9:S7- (K"°
oP, :
?Tz2(”sFc9z?#±/N′,???·′?}(,?ó?òB￥
üY.T
÷÷0BgJ( /g 10
"#$%&'(
??”??·ó??·ó???·?2,üYHF#§¨
? - r÷÷z′?g?*SBó?òBi
mg";<-i…? -??(, ?YV"×7?(”??/·é?2
ó??z(?/·é HF#§¨?/N·éüYó?H§ ab#
?\}WJ￠±aKyf , 7?P
f#HF4§¨6
HF±§¨?áê?íQüY5? ê?íQ?￠
?/N ?ü?P 2 -?D8?B?ê?í
Q(,h??P01?K" ê?íQùê?O % ?O6?)
ê?íQ /Nz?ùó? HF±§¨
?#HF4§¨ ??zJé
1#??z??Jé
01 ??ùó? HF4§¨(??u l? rjk#?
? rjk401 nopq56?z?üè?jk?J??jk
?9()÷÷#
o??′? g?
P?pHF#§¨J?q(/ nopq56uì?56pqno01
56D8 (? 89 895?ùJéul? rjk#
?? rjk úYjk jkJé
′?H?(:S9 r/è?jk56# r/è?jkjkJ
éD8?/N?à-?(?-?*7??z??JéüY?K
y'()K y'"y7TUé[???ù÷? Büg 1g??l?
P
2#HF#§¨?zO%ùJé
?′?H?\-ùá–i?ùHF(5?O%ùJé HF? ?P g
?′?H?\-ùá–i?ù§¨(5?O%ù
Jé §¨? ?P g
%gHF? ±§¨?Jé?(K HF#§¨??7T
Ué[???ù÷? Büg 1g??l?PHF±§¨ ?Jé
-? ′? !g?q è??Jéùó? HF#
§¨??sF01 ′? !g?q è4Jé :HF#§¨?sF
Hà? íQ%E(? (/ó?HF#§¨?sF2úu?f??
ó?HF#§¨?sF 2ú
–#HF±§¨ ab
# ò?2óab('HF#§¨2ú?Hà" ó?s3u$ü
Y?-?
#ò?HF#ó?§¨óab('HF??Hà(§¨?ó?Hà?
#" HF±§¨Hà? g Jé? Gê?
#§¨?ò,ü,:óab(')U01EF#HF ,?[7üY
@7§¨?
#ó?òBim&,ab('OHF#§¨??ó?ò
Bim -J(K"zJ?pHF#§¨O%
#? - r÷÷ -??((?/N·é HF#§
¨(,*OP$#[???}?ü!güY?Ky',?P
÷ ÷? -??(*labüYy'
AB 9b?"y7TUé[???ù÷? Büg 1g??l?P
]#HF±§¨ ×7
1#HF4§¨ Hàz?
01ABê?íQg ×7( ?? 5?O%ùJé :
HF?§¨ Hà
2#HF4§¨ ngo? 01HFó?J(ABv?j?HFng(01j?HFng(H
FR? íQ%Eó?J(HFH
01 j§¨Hà(§¨R?? íQ%E§¨J(§¨H01
§¨HàRv?(? T10G??NI o?§¨ng
?
q{?ügBD8?0156 jk￠-bBD8J(§¨n
o?Jé??Ky'?"01 nopq56?5#q{56?5??pj
kJ§¨ngo?è@úx r/è?jk?jk56à?òú #
?#e#=YàjF?#e?/.za fv
t~…?O%±?×J(§¨ng@ú?7t~ a ?fi?9?
: Oê?§¨?′? /N?p§¨?ú o?§¨ng -
J(ng o?ù÷U′?Bü?n±
3#HF4§¨Hà %E
K?jkJé￡T7?BHHF4§¨Hà "\9uHF
?§¨HàGTI( úY-??( íQ T+2 *Njk B
H<üY%ET j BHHà(01K T+3?G??NIzJ?
ê?ü:!??ê?íQg /Nz?-￠Hà %E-?HFgH?
-Rv(bHFngú?01 ÷ ÷? Ru (
íQ?üO%b(*lO%ùJéüYy'(??
"y7)UBügh??P
ê?íQ*HF#§¨Hà ?,-X.NHàfgRv(??X.ê?
íQ%"(l?HF#§¨HàHF#§¨Hà %E? íQ %E￡1
u$*HFHàzHFó? %E-?(01KzJ-￠t01
?YNg-￠}’g$%( ú/?üm?? (#a#
ê?íQ- ‘￠ T?R ?a?-i?1
÷ ÷? Ru ( íQ?üO%b(*lO
%ùJéüYy'(??"y7)UBügh??P
Z#HF4§¨ à|:v
1#á2ê HF(?i¤??ü"[HFjk?u10 íG6HF?I(”BEF ? (b"[HFjk?-?10 í:v?
yìHFjk?u1,000íG6HF?I?áül2ê?üYH
F(?i¤??üjkHF?u1íG6HF?I(?üjkl:z?t
?jkl:àUül2ê?ü á/Nê?íQHF(?i¤??
üHFjk?u1í?·G6HF?I(ê?íQB -k lg 7
?(??-?”+
2#*?i01t?òB ó?-”l:)?f01?òB
ó?à-?×??ùáó??à 50%G c9á × tó?
§¨}- ?y×??ùá50% ?qI
3#ó?òB§¨J?§¨?( ê?íQG ü:I?ijk¤?
‘ ó???-b1ó (Bf[?ó?òB Njk
¤?‘ "?ó?vb§¨
4# ÷ ÷? -??(y'lgHF?4§¨
ó? à|:vAB y'"y7TUé[???ù÷? Bü
g 1g??l?P,o
±2
5#"(?HFHà*?|ó?òBimQR# ￥-i…?J(
B &”g?f01?HF?l:??sHF?￥l:#
á?￥?HF#?pHF} y("M?|ó?òB ′÷m
5?àà?ü?P
′#HF4§¨ 2ú#?\z/\$
1#HF?\
ó? HFJl &HF?\01?”1BWüó?
HF(V\?|)?ü?t?-*á2ê HFó? TU
I?±?T?q /N01?"y?t HF?|
G1Iá 2ê HFó? TUI?HF?
|à?.7
HF?GM(6HF?I TUI?HF?|
M100 í 0.375% 100 í M250 í 0.25%
250 í M500 í 0.15%
M
500 í )ül&(1,000í/ü
G2I/N01?G.TUI?IHFó?HF?|”
?.7
HF?GM(6HF?I .TUI?HF?|
M100 í 1.50%
100 í M250 í 1.00%
250 í M500 í 0.60%
M
500 í )ül&(1,000í/ü
ó? HF?\K 01?EFó?Jl &(-2ad
e(no\ 56?:#ê?# }’g?\
2#§¨?\
§¨?\￠§¨ó? ó?òB ‘ §¨ ?\
ó?òB§¨ó?Jl&(è?\o? ? 4/NAo 3¤??
??de,à?.7
￡¤òBè:G?I §¨?| ?a1e?￥
1\-6\ 1.50% 100%
7\-29\ 0.75% 100%
30\-89\ 0.50% 75%
90\-179\ 0.50% 50%
180\-365\ 0.10% 25%
366\G6I?l 0% -
3#? ′? !g Ru y'?|?l?z?(,j
K9 ?|?l?z?"y7TUé[???ù÷? Büg 1g??
l?P
4#? - r÷÷gz′?!g -?5
6-?vg!ê??(gè?-gèé?§!ê)y !ê)y
èé()?ü b’o??YAo3¤?(?V"yk ê??|
5#"O￥?HF?§¨-J(? \uyg2í
v(?%?3 ?‰<5?±ab#d9R??ü÷÷?z
b’#?b g
6#÷#÷? b’0Bg ( /g
a#HF4§¨ à?42ú
1#HFó? ?-
HF BHó?u)"?%E HF? è?HF?\?(?Hà"
ó?s3u$?-
G1Ió?HF
1IV\?￥?|J(HFó? ?-z÷”?7
sHF? HF?
G1HF?|I
HF?\ HF?sHF?
HFó? sHF?
HF"ó?s3
2IV\g?\J(HFó? ?-z÷”?7
sHF? HF?g?\
HF?\ g?\
HFó? sHF?
HF"ó?s3
l?-￡1‘?/à:??a(/à:??a?? b?]Za(
￠Te lm??a￠de ‘
￥”7?01?G.TUI?I015 íHFó?(*K?
|u1.50%(
”HF"ó? ó?s3u1.0160í(b/??
HFó?u7
sHF? HF?
G1HF?|I 50,000
G1+1.50 I 49,261.08
í
HF?\ HF?sHF? 50,00049,261.08 738.92í
HFó? sHF?
HF"ó? ó?s3 49,261.08
1.0160 48,485.31ó '701?G.TUI?I015 íHFó?(
”HF"
ó?s3u1.0160í(b??48,485.31óó?
2#�? ?-
§¨?u)"?%E BH§¨ó?%?§¨Hà"ó?s3
?(s§¨?u§¨?è?§¨?\ ?
§¨? §¨ó?&Tó?s3
§¨?\ §¨?&§¨?|
s§¨?=§¨?§¨?\
?-￡1)U]Zaz÷(‘/à:??a(￠Te lm??a
￠de ‘
￥”7?01?§¨ó?1 ó(òBJéu200(*K §¨
?|u0.10%(
”§¨"ó?s3—1.1200í(b/?? §¨?
u7
§¨?=10,000&1.1200=11,200.00í
§¨?\=11,200.00&0.10%=11.20í
s§¨?=11,200.00-11.20=11,188.80í
'701?§¨ó?1 ó(òBè:u200(
”§¨"ó?
s3—1.1200í(b/?? §¨?u11,188.80í
3#ó?s3 ?-(‘?/à:?4a(/à:?U5a]
Za(￠Te lm??a￠de ‘
T ó?s3 T+1?-(, T+2 ?Px?à-?(
?/(?V"ú ?-??Pó?s3?-??u?-1
es3???-O? q ó? ?à
#HF4§¨ ￡ -
HF±§¨ ￡ -O%)U íQ Bügù
1#úY-??(01?HFRv?( íQ T+2u01?
m,ù 3 ¤(01??T+3G6NI?B§¨Nb?ó?
2#01?§¨Rv?(úY-??( íQ T+2u01?ùè?m,ù 3 ¤
3#? ÷ ÷? Ru (T÷*l ùJéü
Yy'(,j ?"y7TUé[???ù÷? Büg 1g???P
±#á???pHF -
O?2-?J(á???p(?01 HFHà7
1#t-? g÷úYc9?
2#O′?g ?p1e?3-?J?"7f?31e
s350%?l 1e:Sg‰ )'562ú? \?3a?( ??
23? ￥-%g′÷÷ /.jká?(??
)U?ü÷÷?
?Bíüo? z?üY± Yug? l?é
-??((??s n?AB—T÷?òBó? 01
p — 1ó?òB67(/òB ó?￠/′÷ p p ?
451ó?òB?/′÷òB ó?45?i<;
?—
???;÷Cv?Y—1;÷íQTH;÷ ?ó?òBòB
ó?Cv?s/N? #÷?/N{?ù.jká?AB
íQo? ?ü1(*>′?? .jká?Hà) í
Q gù(,) íQg V$l?
V′# sa
ó?òBù?òBó? -?ê?íQ?é sa(
ê?íQ?)Ug V$l&sa?
Va#gèg?01??
?u01ùgèg?01??(5?b￠0
Yg01 ùgèg?01? ?J?Y!g?èHF?(?èHF
?AB-k ?ü?P?89 g gèg
?01??jkHF?
V#ó? 8￡#?8±;9
íQX?
?BíüT÷o? ó? 8￡±?8(?z
íQE#>′÷÷ /N-?? 8￡±?8¤??ó?
?8￡ (?8￡b?e mf,8￡(?8￡b?ó?( ±lm?~±o?(÷÷? íQ0Bg ?q
”?ü÷÷?ùó? ;9O%?/NO%(
?vg4"y?K O%b
11
f#01$V
)úfvCD 7 ?(àWì?_R?D? í
(:; ì? OY
l5 &;?;( íu01?μ&ù"OP?.$ lm
?#01Ru
01p pq567
§*pq56( 01Ru???±
@?<= ′9>
?±??
??é r56@qjk o?#&,?#vw?aA 4}
?aA ? ?±
@?<= ′9>?±??
??é r
íQ ?G???-:
z?(I??‘μr#?
;μr#sFμr}z
E
?C{?OY r?=Y?
n#st??#=Y ?{ˉ#=Yˉ#–Oˉ#¨FKL#Bè?‘μ
r}?·56?5?óè′!#úFz
E pqjkl5jk
#è#è?}CCe…?z÷÷?
?01
/NC?5-±pq rD jk
§*p 56( 01Ru??S(è: ? G6 I
=Y?n#μr¨F# ?=Yˉ#?O??("?è:
\? G6
\I μrG??
μ#?Yˉ#Cμ#éz?‘μ#–Oμ#?;μI#
.C–Oμ%C1?5G??BèC1r#ù1BèC1r}I#1eoò
r}
#
?=YE /N5B{|?y< ?·56?5
01{′?￥u7?ˉ1e+1e ?￥-k (0
1ì?n–O pq r56 OY ?ˉ#?aA ?￥-k.S
1e ??ijk? è?’gCC…K? jk ?(
òBS???è f? ? ‘μr 01?￥-k1e
s3 (/ S-??￡-±?#?: #KlHFn}
”÷÷? íQ???01/N…é( ?YV"
×7?(??/a01Ru–#01?2
1#1e~+?2
?ávw?p_O§E_#?_O§-?#èp_cYì
p} …?ì? r56 ot~ cd4?K(i\à|]°?5(?￥
4?.?ˉ#?·56?5}-?C?5 CDlm??(,?TuT(*
'?1e~+?￥üY%g?J(?gè(?￠?p_￥D
'-gèéüY1e~+?￥y'(?ò1e~+ BH<
2#ì?n g
uì?n(no01ì?n–O(??ì?n–O p
q r56OY ?ˉ#?aA }
Fì?n–O—1b??–i???f –O71Il5?;é
ì?? 2I. ì?) ì? l5?3InoO%la/1e ì?56
íQ#–O}
3#?ˉ01?2
???:;ì?_R?D? ì??ˉ01í
(&D ì?5
6l5#5BYOX.< &;?;(:01?3?*.k();é&{5
B| R?<4Ig ?ˉ
?234R?01?u°( \ò?l??ó4ò???ló?
￡′ D??2á*_jè GH4cd(?z*é1ˉIJ?.(
*’YO O§^_4O§KáüY?è(DE&_YO9uno01$V
á*ì??ˉ ??￥4cd(‰q?; eO?íìp#O%]?#hi
]?4B?]?#?;?￡Q?z?;?ˉ ?3è‰(:;5± ?èò¤
B??Ká<2ZR?#??ˉ?3è‰Lk l5?;üY01
g|zgi|W_±lm|XtD'^_(,w′‰?’
“01…é lm<#?y<4CD??(
q56*1e {′üYY
Z
0i|?è?2
?", \ò?l??ó cdz÷(w′cdno_D|1V#
?￥?p_-?(￥?_78 -8]3( ? p?￥±?ylm|XtàDy ×?4|(,Ty
Ey'01{′
1ré~+?2
?_O§è‰z?·?? Dy(",*[\μ#i|μ}r
é ?èlm|±CDüYw′?.(%g&,~+ 1e“t(,￡′’“0
1?5 56 |(%g~+?￥
]=Ygè?n01?2
? w′‰?Rlm /l(W ^￥jk*3z CDR
u(á*_=Y:`#a?a ￠2(:;:i|o2.2 W?=Y
üY=Ygè?n 01( μ&.201lm ?JW|?`01CD( 2
?n1e ?y<
6#1eoò r01?2
?
q1e r 'e…5???bc?( \??￥4à|
']°?￡′(*irüYCD?￥423???üY01?)úfv
1eoò r ??01],üY?`01(?Ok?y′?g?￥:v (-?ny9B?y<
?:1e 01?
GI±?“ r1e…z
Eg /Nn?ujk*
3?§m¨Fjk ((?;9… 1;o?K"±′?!g 01Ru
òf ?
GI 1e?3-?ùá1es3 ?
G Ipq01K???:v7
IòBpq 53′?-?ùás3 òB?·5
6?-?l:v?
IòB?f?=Y ?n-?ùá1es3 (/ =Y
K"— 1–O=Y pq ”? ?Y? j fi
??×?
E [\?1íQ?1 pq=Y()??p qa¤? ?n?-?
l:v?
IòB?fíQG?‘#
?C{??qIOY r53-?
ùá1es3 ?
IòB±
@?<= ′9>?±??
??é?q
/N
??é r56@qjk r1e-?ùá1es3 (
/ òB?f
??é56 r1e-?ùá1es3 ?
I vbòB??fXpq(-?ùáNpq?ó? ?
IuK?§¨#jk￠-}?J\$DaS ?￥-?ùá1es
3 ?
I-?F? r\fv?…?OYN r íQ?/
vb-?òB?fíQ ?l5B0ˉ rOY?|
7g01?￥:vK"′,?-?fíQp ql5 ??(?JK"f,?
-vw?aA 4}
?aA X. / r(,
”*òB ? Y
úsF?
IòB.?y<1e53-?ùás3 7g.?y<1
e—1÷÷g ??: r?z
Eg /N1e?
I01C…K"?:01{′aD?BH(-?\0í
??￥jk(?JK")ú?Y?2g7
0 CC…vbe`-?21es3
101è?o? #01èo??l& è?#01
!jkC…o? ?\ ??-?21es3
]01óè′!#úF}!jkCC…(K">′??o?7
IB±jk *3zG 1–O=Y?qIK"5B-k
E [\?1íQ?1
Ijk*3zK"???i?9*jküY?3(,? ??J
f???23?·jk
I?fjk*3z 53?2e`-?ùá1es3
gK"
?? ￡T? i?9 °
j??C…??zCD?￥?oP
h-?2(01±"?–…?ü C…
I?úY56?￥±pqú¨Fjk#m¨Fjk(,?K
"?Y?2g7
0B±ú¨Fjk *3zG 1–O=Y?qIK"5B
E [\?1íQ[\?1
1±ú¨Fjk(K" &53?2v?*?:lmüYy'?%S-k??: r53 fù?zr!(KL4Bü÷B
‘?±+?:lm?béí1o
]?zK" ú¨Fjkè zJ°o??: re B??#
i?4?|
g±m¨Fjk(K"*Fa r &53?2v?üYy'?%?F
a r53-ko?S fù?zr!(KL4Bü÷
B‘?±+?Fa r?béí1o
hK"*± rú¨Fjk#m¨Fjk O ???
a??K?
I±pqú¨Fjk(B??:??¨F r?53-?ùá
?1e 7g?￥:v?-(t±ú¨Fjk?òB ‘?#
S-??a?1e
I÷÷4é′??!g /N01?￥:v
t r56xy# rOY′,#]Dy}?q t~
ú01pq1e->′lg01?￥ GU I#
I#I#I:?
qI(K" ijk üYy'()
g ?à-
?q
GIp 01K???:v7
IòBf??; r(/53-ùá1es3 ?
I vbòBf??;OY r(-ùáN r
?
I01?fam ’“1eoò r ?￥(-?ùá
1es3 ?
IòB vb1eoò r(/53-?ùá1es3 ?
IòB ?fG1?f[\1tI1eoò r ?￥(-?ùá
N1eoò r] ?
I vb01?fam ’“1eoò
r(-?ùá/’“1eoò r′?] ?
IK01[\1t?1u ?lG6 I 1eoò ròB1eoò rèé(”1/[\}1?O#-?>′01V$(K ?
1oPOQ?\ i h?vb?:?
Iüav
=Yé?O56üYμr¨F 1??-?ùá
1es3 ? v
=Yé?O56 μr¨Fj?è:u (μr¨
F?è?-?§è?
I÷÷z
g 4é′??!g /N01:v
?lUGIg#UGIg#UGIg#UG Ig#UGIgU I
:0B!gq(t r56xy# rOY′,#]Dy}
?q t~ ú01->′lg01?￥ (K" i
jk üYy'()
g ?à-?q
K"?′?H?\ i ú 01{′?￥>
′′? Bü!gèé( 01Ru#01?2K">′′?
!ga* 01 ±á-?′?H?\?
”1÷÷z ??}*′?!g 01 ·Yu401{′?
￥:vüYD8 (?D8? gu$(÷÷z ??o
??Ky' ·Yu401?￥:vg(-1ó?òB￥
yL÷
÷? b’& l:v(”V\( ?YV"×7
?(b01-???ü:v(-1oó?òB￥
yL
# ·Yu
GiIuLMó?òB ′÷m(?
0Bgq(
· # ?2Yu7
I ê r?
Irg°N n? ‘?
I # ‘ g:? 01?
IF?-ye?
IF??éej9)k?
IF?l?X.l A ?
IF?"?–…?
I?K?§¨#jk￠-}?J\$?q(DaS?J\$DaS ?￥-?ùá1es3 ?
Ii\C1F? r()01CC…?z÷÷z
0B
g ?q?
I±?òB/1e ?mjk?
IF? r\fv?…?OYN r íQ?/?
I2(01±"?–…?ü C…?
I°#a:1?
I # njk#d5 rjk2úz/N-ú" rjk)y?
I"JBH ÷÷#
z′?g · # /NYu
c\de??#az/f???#"?
fv??±/B/N￥i?ü ?;OY r?? êè ê
r(?? # /N￥ü?jk (K">′ 01$V401?2(?
ó?òBim&, ab( Rim|?(￥?Jv by“ív4??
ív()U56?‰′2ú?Y?üjkAB#,??a ?/(
,)÷÷h???￠°a à-$%#-z
J( oPà-$%(￠ ‘ ?K?￥ü?jkK
jY#
yL(,á–????l 3?Y#áY
#
K???*ü?jk#güYy-
”÷÷? b’& l ·<g( ?YV"×7
?-?lg :v(-1ó?òB￥
yL
GoI #pq01¨t-?B?2Yu7
iI-?‰*?-?de?-?01??
oI?÷÷g?q(°??U–z-??01?1?
pI
· /NYu
Z#OP?.$
OP?.$7 MSCIì?1àlm|G?·{|y'I&90%+
?·)è?ni|GR?I&10%
MSCIì?1à￠q[ri1
??;v?:(—*vw01??
üjuo4\ ì?561à?f( \?\?ìz?( ¨?ì?56 X.<401′′?4éaKL?Bü1e o??(*pqa t
e?e ?a(aK &′ yüYy?(B$%~′aüYy?a ?é?Yù÷? o?]^#WX a
bDE#?4 pqa(?pqa?)U"é÷÷#′?
zaKL o?a1e 7 ?(a*pqatee
?a- ‘ ?
?.#az/pqa? á a#è+#;′Bü?|?? 7 ?(*üY?
|(é′??H- i-üYlm?~?
#lm?~z???é7S?|±|i?01(01?DES
|i??S|i?ysuó?üY?01?01?-DE(…
E lm?~z?—S?|?
#lm?~?ó?s3- k?3? 'lm?~$
ó?s3?ó??aó?lm?~??- k?3?
#?óó?*B?}?~?
#÷÷? íü0Bg ( /g
*ó?òBim g";-i…? 7 ?(# íQ
*lm?~abüYy'(-1?ó?òB￥
]#lm?~z2
lm?~z2 K #·lm?~$ ?~iO#lm
?~*?#?~Jé#?~à?z?￥#?~z?}
Z#lm?~z2 %g#?P±"y
lm?~z2￠3g(,￠a7?( 1g???P,o
±2
|iO??Rlm?~$G' ?~iO?-#·I Jé
-?ùá i?9
′#lm?~ O ?\
lm?~JO =Ys¤?/N3¤?\￠01??Y ‘ "0
1? S|i/fg?(-b?o?=Ys¤?/N3¤?\J( íQ?ó?òB S|i?ysuó?|i?01 ?-z
÷(TUéO%b??Y
15
01&2-
f#?\ é“
# ?(6pq01¨t 01¨t?G”BI?
#a a?(6pqa a??
#é′??H?±?ü [????\?
# é′??H?±?ü
?|?#|?#?#á??4
R%¨t??
#ó?òB￥
?\?
# r#è?¤????\(¤?LM?\( r#è?jk?\
z pq56 jk#￠-# }"?O ?\G !"!#$ "%I(??
)-:3?#ì?R# ?#á??#3¤?#r–?# jk ￡
-?z/N“o<; ?\}?
# =Y{??\4q{?Fjk ?ü?\?
#X.0ˉ?/N±01)yBü ?\?
#0156"é íQo? ?ü?\?
#uK?§¨4jk￠-?üY?JDnO ?\GaYzpqa
Y??1e ′?\I?
#TUBü÷÷K"? #F??±+ rBü ??Rl#
??#üR#ì?R#jkz/NRlz?è RG?z±7’gBü ??
i?#‰z?\I?z?ü3¤?#{n?# R%X?}?
#)U
?Büg4é′??!g(? de 2o /N
?\
?#?\? z÷#? V$4o?z?
# ?
??6 ?4pq01¨t 01¨t?G”
BI?b?(/ pq01¨t 01¨t? pq01 ¨t±@A 01¨t′? üY!g
?)7f1es3 ?|? ? ?-
z÷”?7
&
' ("\à
&u?K? ?
u7f 1es3
???-(?t????()o?(￠±
a?*f ?(￠a["\ i?9 (T
1| de f[′é÷?#éc9ù÷?#é[???ù÷?#
é′??z/NBüg?ü÷÷ü[??? gOD'J(
/j9g
?#[???$%
[???$%??#a#+ó?òB
￥
ó?òB}÷÷4
g ? #÷4/N{
?
[???$%)U÷÷4
g??[?(,
??[? !"<#$%<4&'<
[???$%K"
gJé (?Kh?? [
?á
1g????(, 01? c)Ué′??!g
Jé4z?-L??7v???? [?1
–#[???$% ???? [?(-?B?2Yu7
#
#
<??￥?
#* r01OPüY?K?
#r lm?? ‘ ?a?
# ? /N#a??ê?íQ?
# ??? #÷??/N{? n<# L′
?ü[?
?? ±ú?$b g
aK")U?ü÷÷#
g4é′?? !
g(*v 1es3#ó?s3#ó?HF§¨2ú#
gèoP4gè89 }???? ?ü[?üY7?#y
-(,°:5 ??#DS?? )*+ù?z?7?%E
#aK" 1g?? DE??[? où
#a?T÷ 1g??l??[?q(??1o
/N?? ????[?()—/N????-?—1g????[?(,?
-? ??l???f[? K"f
u[???$%???? [?:5y?oP#÷/à ?
OíQ(K"v9?9??(,??ü?2????é′???·?
a#[???? ??±-L
?Q?(K"?t+±#a4ê?í
Q e( ?é-L#7v
gèoP?Q?(K"?t+±4a e(?
?é-L#7v
#?p?ú [??? -
":S?-?J(4a?p?ú ???ü[
?7
#01-z r#è?#q{jk56x÷gí
?t/Na
t?p?OJ?
#t-? ?/N - ú#ag÷$%??
1e23J?
#
4′?Eg /-:Sl?p?ú ??[? -(KzJ°
oP(,±aK– &J? yl- a?(4
aKzJ*7ù[???
18:;<=
no01pq r56(s3
tuvw r56xyz{|
xy}t~exy01 :S CD?u”?–“(f—pq01CD(
???q56CD#{|CD#??CD}??—???CD(???y<
CD#CD#a/pqaCD#
??-CD}?–—
?B CD}
GfIpq01CD
1#ì?56CD
￠no01ì? r56(ì?9856
?(±R?56
??(5B56]./#O§-&P#v?-Jv#?y<.?#xy<.2
}?:(01ì?56 CD 2R ?56(ú?1e??8￥ x
y<4# CD Tq(ì?56 _ìp#??ìp.-Ig(üf’ì￥
?# 01CD
2#{|CD
{|CD—1tpq r01e ?.?·?2 ’“1e?{|
xy…??ˉ\?·?3? 1exy(ú1e?? CD
3#??CD
??CD—101 ì??z/Npq
??é:S￥ ??D'(
￥”?‘8?#
y?#??y'#*q??üO?í}(?zd?#?
·#eO4éO§??}?p??OD'}(_#??? ?R56?
?xy( ?D ?01CD(…? 01lm
4#÷4?‘vCD
￠’
÷÷±
-? at( ?01Yu?
?:v?′?- úY?Y( ? ú?1e???a <
Tq(01
?/é
-J &?v y(”2úf#
1?q{v#*?;?YO
B'#Al1e?z?l2?Rl}( ?
*lm?z1eD?-i…? 5#
?CD
￠’
*l5?;Y?)y
?±#d%o.??}
??-V
$ g? fg ??( 01D?# CD
6#R%CD
￠’i
??éR%÷÷ -?(
o ?M??#i?#
1i?}lm°"éR%íQ?R(NYu
ú?01lm??fg
…?0q(’
Rl÷÷ g D '(??ì?5By￠ IA(
? B°/?ê?#?3??01,??? ?qRg
7#[\CD
? n?1?O??1§￡??(S …?N
01CDM2
01μr OY”1- ? á?o??è?(??- ?Y′!
g /N$%(??/[\}1Ok(?
μr2ú?O(ü??R
1e?a
G?I???CD
1#?y?jk?p(jkDSSB t?y-
$%#μ& [?-&v#01d9:Sa
(S
…? lmè‰
3#a/pqaCD
a/pqaCD—1a?pqa a1e
á× (￠???q t~( 1 y?# rj?4o.v}ìí:S?D( 1e???a
4# rˉ–CD—1 rˉ– d%X?±?è‰->D'("
?￠ rˉ–???q -it~ ?:S°±ìíJ(
…??
01±jk)y( 1e???a
5#
??-CD
??-CDno—1￠
??-z
?lrd9??9è+
R CD(”Y< 2?(¤% (Go#áa?n(1{??ngD
?(?3¤
‰(
?±óà′a(i??-D
}
6#÷CD
1￠′?b??n ÷ lˉ\íL4(?￠SY ÷÷
#Rv#?3}v? ^D(D??a <
7#d9CD
d9CD—1μ￠-′ b×7?ud9?R CD??#?
B ˉOd9CD7
G1I b×7:D?R 1e?|D
?
G2I ? d9?R D
?
G3Ird9?R ??(”56d5# njk#imò$}
8# rD /¨FCD
rD /¨FCD—1u"SBH1e?üY rD #ú¨F
?m¨FJO CDt~(”jk*3CD#D ?¨Fi|CD#1e?y
?@AB&
)*CD
f#é′?? D8
#D8′?-z÷÷g?′?!gKó?òB￥
TLá #g (K?ó?òB￥
TLá*÷÷g
4′?!g-ó?òB￥
TLá #g(￠4
a?/?D8,?P(,o
±2
#üé′??D8 ó?òB￥
TL?.Tá?\
H(?TLH??i?9 1g???P
?#é′?? ?·#￠
B?2-?f (?Y?ü×7?(é′??K"?·7
#ó?òB￥
Tg?· ?
##aX?·( i AB9#9
a ( ?
#é′??!g /N-?
#?ü÷÷4
g /N-?
–#de ￠-
#de￠-/{7?:Sé′???·#￠?\ i?9
R?￠-/{({?de￠-/{,
?üY
￠-
# de ￠-/{(de?7(4aK)
Ué′??4aKL gp¤?YMde?v X
#de￠-/{{R7de￠-/{R ￠#a
#5B # r?üO%1ú
?|#|?z÷÷g /N
{Rde￠-/{??\Ao ?9
#de￠-/{X7de￠-/{?de #￠#?2#DS4?~de￠-/{?T÷üYAo ?#)y
#de￠-×77
GIé′???·-:SJ(￠de￠-/{?f(?
GI*de4μμ%üY￠4%E?
GI*deüY?34DS?
GIv9￠-oP?
GI?à
?|#%*￠-oPüYqby?(?à|#%*￠-
oP:5÷/à ?
G I?￠-oPo
±2,?P?
GI*"?deüY?~
#de￠- è:u i
]#￠-?\
￠-?\—1de￠-/{ üY ￠-á× O B′?
\(￠-?\￠de￠-/{&, "?de o?
Z#de￠-"?1e ?~
Tde￠- ?~z2(?de￠-? vb"?1eè?
de￠-?\#j?Rn,￠?μ%?()ó?òBòB
ó??￥üY?~
′#de￠- ?P
￠-á× Bü￥#gBzJ?P?de￠-oP
?|#%
y?,￠|#%:5÷/à ?o
±2,?Pde￠-
?Pde￠-oPo
±2? i?9 ￠de￠-/
{üY?P
a#de￠-¤z? ?
de￠-¤zBü?￠a? ?l(÷÷0Bg /g
20
EFGH
f##a4ó?òB i#$%
GfIi4$%
1#é÷?#éc9ù÷?z/NBüg( i??
)-:7
G1IT÷+1?
G2I?é′??H?\(÷÷4é′??3?c\
,de?
G3ITUé′??l&??z÷÷g?
“
$ /N?\?
G4Iê?ó??
G5I)Ug+ó?òB￥
?
G6ITé′??zBü÷g a(”Eua
r?é′??z
?Bü÷g(K?o
4/N b’(
, &Ao yM01? im?
G7I a 8F???·J( §9 a?
G8IDE#8Fê?íQ(*ê?íQ ?üYuüY 4±
?
G9I‘??a/N>′?? íQ‘? íQù O%
,μ?é′??g ?\?
G10ITé′??zBü÷gTglm ?~z2?
G11I é′?? !g Ru (á???p?HF#§¨zsFH
à?
G12ITU÷÷u im*?01?;Yú??i(u i
mYútde01 re i?
G13I ÷ ÷? 7 ?(u imT÷uüYC1? G14I? §$(X.ó?òB imYúi??
"y/N÷Yu?
G15IDE#8F|#%#
?|#%# r#è?ˉ–?/Nu
B% qbíQ?
G16I >′Bü÷#÷ 7 ?(vA4y'BüEF#HF#
§¨#sF4.jká?} O%b?
G17IDE#8F?Gêpq01¨t?
G18I÷÷z
g 4é′??!g /Ni
2#é÷?#éc9ù÷?z/NBüg( $%??
)-:7
G1IT÷+1(ù??a
Eg /NíQXuù
ó? O?#HF#§¨4 # ?
G2Iù±23¤?
G3I?é′??H?\(?Z"[\#]^_` ab4c
\de?
G4I~±bc 5B?O1ú üY01?￥#T?(??O'
?z?4c9de?
G5I￥?Jv bCDfv# q±ú?#d%z#}v?(
de4 de?ú3?(* -??t
(?t ¤(üY r01?
G6I?Té÷?#é′??z/NBügq(-?i\d
eu?9z??U–=&im(-?aU–c9de?
G7IT÷(?a ?
G8I &V"′ yú?-ó?EF#HF#§¨4ê2ú
z÷>′é′??}÷? g()Büg?-,?P1es3(
%gó?HF#§¨ 2ú?
G9IüY
??-,vd%
?oP?
G10Iv?#?4?oP?
G11I)ú)Ué÷?# é′??z/NBüg(?Y[???z
oP$%?
G12IY–Ou.(--?01??#01/°}?é÷?#
é′??z/NBüg0Bgq( [?????7K h.(-
°N-?(°y?#÷}qb?O¨t ?q?
G13I)é′?? !g%glm?~z2(zJ°ó?òB
?~lm?
G14I)g?HF±§¨Hà(zJ#b?o?§¨ng?
G15ITé÷?# é′??z/NBüg+ó?òB￥
?~′a#ó?òBT÷+ó?òB￥
?
G16I)g?deO%)y
?¤#o.# ?4/N?
ü115?l?
G17I%1o°01? ’g??1 gJéO:(,?
01? c)Ué′??g Jé4z?(?J-L?±Bü
??1(, o?′R ?????Bü1 7ì??
G18I{?,ìde￠-/{(±de #￠#?2#
DS4?~?
G19I???`#T÷?Gê???T÷?PteJ(zJoP
,a?
G20Itré′?? de ?a???ó?òB′÷
mJ(K" ‘ í??(/í??-t/ú?????
G21I a)÷÷4é′??g?Y?9 $%(
aré′???Rde?aJ(Kuó?òB
im°ay??
G22I"?/$%aU–z±J(K"*U–z±Bü
#% Yu ‘ ??
G23I?§$(X.ó?òBimYúi?"y/
N÷Yu?
G24I +èé? ×? ±2??(é′??- H( ‘v b+?\(??+1,ì?=Y?è)è?ni
? +è ￡T?30 ú?EF?
G25I?YH ó?òB￥
TL?
G26I￥?,?ó?òB§?
G27IK%°a ?K1#?#[?}u&'#$%#
′÷#BH?
G28I÷÷z
g 4é′??!g /N$%
G?Iai4$%
1#é÷?#éc9ù÷?z/NBüg(a i??
)-:7
G1I?é′??H?\(T÷÷4é′?? g?v
de?
G2ITé′??!gμ?a??z÷÷g? b’“
$ /N?\?
G3I * 01c9(”OSBré
′??z
?÷÷Yu(*de#/N"# im?R￥?a
-(K?o
(, &Ao yM01? im?
G4I?ü56b(u?”1¤?# r¤?}011¤?#
uù rjk1￠-?
G5I8F?X?·J( §9 ?
G6I L??+ó?òB￥
?
G7IDE#8F?Gêpqa,±?@?BüKL?
G8I÷÷z
g 4é′??!g /Ni
2#é÷?#éc9ù÷?z/NBüg(a $%??
)-:7
G1I?Z"[\#_`W abòB,?vde?
G2I”??’ ab’(5B>′o? ?O6(~±bc #
′ú ??aO% ?X (?dea#? G3I￥?Jv bCDfv# q±ú?#d%z#}v?(
%de ?v( /a de±a?Bde?z-?
de?ú3??*a -? ?t”+¤?(3??-(?¤(
-??é ¤?”+#1??#¤ ?}z??ú3??
G4I?Té÷?#é′??#éaKL?z/NBügq(-
?i\deu?9z??U–=&im(-?aU–ade?
G5I￠X.@A ±Bü ￥′?zBüA ?
G6I)g?”de 1¤?# r¤?}011¤?()Ué
′??zéaKL? !g( 011|(zJù￠-#
j?#?
G7IY–Ou.(?é÷?#é′??#éaKL?z/N
Büg0Bgq( [?????7 h?.(-?°N-?(°y
?#÷}qb?O¨t ?q?
G8I7?#y-?- 1es3#ó?HF#§¨2
ú?
G9Iù±aO%)yBü [???#g?
G10I*d%
?oP#?#?4?oP:5/à(
’ oz? c9—?)ú)Ué′??zéaKL?
güY?”1B??Yé′??zéaKL?g Yu(?
K" a—? &?V" y?
G11I?G26Ig1q(?aO%)y ?#¤#o.
4/N?ü115?l?
G12I ?/a íQ±(l,?ó?òB§
?
G13I)gv9?ü¤,±?*?
G14IT 1|?Büg°ó?òBo?lm4
§¨ng?
G15ITé÷?# é′??z/NBüg(+ó?òB
￥
?~′#ó?òBT÷+ó?òB￥
? G16I)U÷÷4é′??zéaKL? g
01c9?
G17Iìde￠-/{(±de #￠#?2#DS4
?~?
G18I???`#T÷?Gê???T÷?PteJ(zJoP
4=Y íQ(,?
G19Itré′??zéaKL? de?aJ(K ‘±
/áD?VK í??(/í??-t/ú?????
G20I)g )÷÷4é′??g?Y?9 $
%(tré′???Rde?aJ(Kuó?òB
im°y??
G21I?YH ó?òB￥
TL?
G22IDE>′é?Yù÷?UV±?g pqa* pqd
e(apqaXu?Y/ ‘ X ?pqa ?YX
á× (t?áD#è+at? de?? (a ‘ ?
K?? Tgpqa— ?? á D#è+}-"YuJ(Ka
±pqa?é KLV\÷z"é ÷÷# r56?￥Tg?)
a?)U]^#WX abDE#?4 pqa(?pqa
?)U"é÷÷ o?a1e 7 ?(*pqa te?e
?a(a- ‘ ??
G23IMó?òBim()Ug*Y01Yu41{:
a-?"y (”OS011|?1{:ar÷#r(K"zJ°
#q?oP?
G24I?￡T? ÷ ÷g J: (°
4q?oP
pq01-?(,)?ügüY
?loHo?
G25IùM Bü￡{#?{#l{#?{4?
·1￡-O%?
G26IaM 1{:#{a#?F#l{#?{#1
??#azRj ?}?ü1(/? JéK"-?20? G27IzJ??;Yu[??
G28I*O$ 1|?B?y-$%*>′.?f 1
|(a?YN}1|e ?a(a- ‘ ?
G29I÷÷#é′??g /N$%(?z
#q?
g /N$%
G–Ió?òBi4$%
01?òBó? Yu'u*é′?? E4 (?(
01??Té′??&?ó?('Ruó?òB4é
′?? "#(2?/-?òB ó?ó?òB9ué
′??"#,-? é′?? l ?@S?@muAo??
?óó?5B?} ′÷m
#é÷?#éc9ù÷?z/NBüg(ó?òB i
??)-:7
GI?*delm?
GI±?~￠-? "?de?
GI′? !g(T÷H২?st/òB ó??
GI)Ugo??ó?òB￥
??+ó?òB￥
?
GI:??? X .:?ó?òB￥
(*ó?òB￥
yL#gYú.T?
G I*#a#B%íQ??/′÷m YuT
÷ \?á??
GI-L??7v???? [?1?
GI 01c9?
G
I÷÷z
g 4é′??!g /Ni
#é÷?#éc9ù÷?z/NBüg(ó?òB $%
??)-:7
GIE!LM,?Yé′??# éO%b?# }[???
??
GI??01e…(????CD ? (?n=> 0123(?nè:01T?(?Y ‘01CD?
GIü[???(zJYúi4?Y$%?
GI?EF#HFng#§¨?z÷÷4é′??g
?\?
GI /òB ó? Ru ( ‘ è???é′???·
B:??
G I- # ??B?z/Né′??"#′÷m )y?
GI?YH ó?òB￥
TL?
GI? jká× t??atμ? -"?i?
G
I÷÷z
g 4é′??!g /N$%
?#ó?òB￥
+#L#z.T ×74b
GfI?#￠
#?÷÷#
4′?0Bgq(":S?1oTg?
2#￠?f (K"?ó?òB￥
7
GI?·é′???
GI8F?
GI8Fa?
GIsFc9z??
GIy'#a oV$?
G ID8“t?
GI±/N ′,?
GID801$V#Ru??2?
G
ID8ó?òB￥
×7?
GI?ao??ó?òB￥
?
GI?3?′?òB?ó? ?lG6 Ió? ó
?òBG?l? L" ó??-(??IM?f#g ?
o??ó?òB￥
?
GI*′?"#i4$%e￥…? /N#g?GI÷÷#é′???
g /NK"?ó?
òB￥
#g
# - r÷÷4é′?? !g(,*ó?òBg";
<-i…? 7 ?(??-?￠4aK–?I^(-1
?ó?òB￥
7
GIyk??#a?q/NK￠ ‘ ?\?
GI÷÷o?Bì ?\ l&?
GIy' HF?|#yk§¨?|?y'l?z?#y'ó
?“t”+((?/·é HF#§¨(Bì#???y'ê?·é?
GIt?K ÷÷ODy?K"*é′??üYI^?
GI*é′?? I^*ó?òBimg";<-i…??I
^--zé′??"#i$%üO￥D'?
G I
??*ó?òBimg";<-i…? -?
?(#ê?íQ# íQ ÷ ÷g Ru y'?I^éO
%b?(??)-:y'BüEF#HF#§¨#sF#.jká?#
sa}O% b?
GI *ó?òBim g";<-i…? -??( ÷ ÷
?
? Ru ?:9O%?B%?
GI)U÷÷4é′??g-1?ó?òB￥
/
N-
G?I
L+z+z?
#?÷÷g?é′??0B!gq(ó?òB￥
￠
+?
#?)g+?- +J(￠a+?
#aEuBAo?ó?òB￥
(K"°
: ? LK"?l? ? L?\ Tg—?+(
, ?PaTg+ (K"?:5 ?Tg?\
??Tg-+(a(EuBAo? (K"
￠a?Y+(,?:5 ?Tg?\ ?,P(K"~′
#X.ó? ?lG6 I ó?òBM?f#g ?o
??ó?òB￥
(K"° : ? LK"
?l? ? L?\ Tg—?+(, ?P : L ó?
òBX.4aTg+ (K"?:5 ?Tg?\
??Tg-+(X.ó? ?lG6 I
ó?òB(EuBAo? (K"°a : ? La
K"?l? ? L?\ Tg—?+(, ?P : L
ó?òBX.4?aTg+ (K"?:5 ?Tg
?\ ?,P(K"~′
#X.ó? ?lG6 I ó?òBM?f#go?
?ó?òB￥
(?#aS-+ (?3?′?X
.ó? ?lG6 I ó?òBB?Y+(,?? 7
o
±2ó?òBT÷?Y+ó?òB￥
(
#aK"~′(-?'f#%&
#ó?òB
L +?DE%g?
Jé#é:#z?4
m
G–I?ó?òB￥
Jé# #z?
#?ó?òB￥
(+K
L?7 ( 1g???
Pó?òB￥
K?? ?? 7
GI
L? Jé#é:4
L??
GI
L3yL #g#L#×74.Tz??
GIB:?ó?òB￥
ó?òB m ?
GIa o?G??)-:X?ó(X:4X
BHè:}I#$×Jé4é:?
GI
%Y”?é§z?ù?
G I:?
L?AB$± ?4AB?Y 3¤?
GI+1o /N#g
# & ?
z?,üY.T -??(￠
L+Tg
L [ó?òB￥
& 5? z?#a ? íüz/?
z?4?#.T/à2j #·Jé4l&z?
#”+u(?K0Y ?a?1gé:*.
T/à ?ˉüY ?”+ua(bK0Y ?
?1gé:*.T/à ?ˉüY ?”+uó?òB(bK0Y
?4a?1gé:*.T/à ?ˉüY
?aá- X .*.T/à ?ˉüY (-…?.T/à
?ˉH
G]Ió?òB:?
L z?
ó?òB￥
áS6?
z?# ?
z?z÷÷#
? /Nz??(
L ?z?￠
L+%g#
aK"uó?òBYú0ˉ 0i
#S6?
￠ó?òB:???X0ˉa X.:?(S6?
J4a X.K"2?ó?ò
B￥
(?a- X .2? (-…?.TH S6?
?J>′????J(?üYó?òB￥
L×7
GI?:?
L?òBó? A #?a:?
L?:5 a
òBó? A za X0ˉa >′÷÷#é′
??4
L g(,?òBó? A ±òB 1
?>?
GI?*({??
?:? m òBó? A P?(
BH ó?-? m ?ó? G6 Iì
ó?òB￥
òB ó?k7ng?￥ (+? a
?P ó?òB￥
?Jé –i??#′i? (MagyL#
g9+ó?òB￥
9+ ó?òB￥
K"BX.–
??f?ló? òBì(z?
# ?
?
1ó?òB?/*.T#g 0ˉ? ?
? .T #·?7$×?+1g é ?
K? ?z?üY.
T ?J >′????J( ?
z?uBH7
GI
L+)é′??!g?Q
L?( i?9 ￡
¤?Q?ü ?
′÷÷#é′??4
L g(,± íQ ??>
# ÷ ÷? íQ? 7 ?(ê \/N.S6z?
???S6z?±.S6z??￡′ z??ó?òB￥
(5?z?
￠
L+%g,
L 2
# ÷ ÷? íQ? -??( ó?òBê
\/N. ?z?/X:?ó?òB￥
(5?z?
L
2
GZIL# ±×7
#L# z 2
L# uüó?òBim ￥#g(”é′?? ￥I
^#Tg?·é′??#8F#8Fa#±/N′
,#÷÷zé′??g /N#g?z
L+Eu1 jó?òB￥
? /N#g
ó?òB￥
+O:+
L ?(*aB 2 I^K
" ó?òB￥
?7zJ?P
ó?òB￥
-?*?#,?P L# üY.T
#L#×7
GIS6?
S6?
z??(",￠￥
nò)U?2Ua?g×7%g4?
Q ˉ( ? ￠￥
nò?M 2(??üY.T(,R￥
TL
￥
nòu:?
L X.( X.? nò
￥
-??(￠a/:?
L X.nò?”1
X.4aX.? nò￥
(b￠: ?￥
ó?òB4
Xò.T ?lG6 ID?ef§ó?òB9uN[
ó?òB￥
nò4aá-:??nòó
?òB￥
(-…?ó?òB￥
9: TL H
L+K"v9:?
L @§@§ ì
L é§
G??a§?I#?ó ??#òB?X.B.T ó?#a
é§G??a§?I4?z?}#g
GI ?
?
-??(",￠+ 7 ?Q 2( .T
#·è? i?9 ? íü ?￠+??vbBH.T( ?
íü ?RTL
G′I.T
ó?òBò?óó?Bfˉ.T
ó?òB￥
TL?uf?TL4?tTL7
#f?TL(f?TLBì￥
ó?òB?/Xò.
T ?lG6 IázuBH???2U gg B??tTL
á#g?q /N#g?f?TL z?á
#?tTL(?tTLK"ì￥
ó?òB?/Xò
.T –????lG6–???Iázè:sFc9z?#8F??a#?·é′??#±/N′,??tTL
ázuBH
ó?òB￥
& §z?üY0ˉ.T
& z?üY.TJ(?. ?ˉJB?? ? (?b j
>′
L g %E01??ó? .TuBH:? 01?(.?
>′
Lg .T/àuBH.T(.T/à]ì-￠??úí?
u?.T()K"?a:5.T/à ó?òBX. ó??
à
ó?òB￥
’g 2??fg 2 ,2 ’gLK"??
yL#?g.T
GaI?ˉ
#S6?
GI”￥
￠?a+(ó?òB￥
nò
K"
L???Q : ?
L ó?òB4X D??§
ó?òBX.±￥
+ f§ ??‘? ˉ?”￥
￠
ó?òB?Y+?￥
? ￠?a+()—
?a?:?￥
(ó?òB￥
nòK"
L?
??Q : ?
L ó?òB D?–§ó?òBX.‘? ˉ
?a-:?￥
(-…??ˉ H
GI ˉK" ó?òB.T ??'üY￠:,￠￥
nò"
6?Q?ˉ￡1
GI”1
Lnò?ó?òB?X* j .T￡1BD
?(? ?Q.T￡1??'*0ˉào?üY9￠: ˉK"üY
9￠:(9￠:?f[u:9￠:?(￥
nòK""6?Q9￠
:￡1
GI?ˉá×K￠? íüh?? (?aá-:?
￥
(-…??ˉ H
# ?
?
-??(?ˉz?u7￠￥
+ ?§ aX.G￠a+(buX.I ?ü
Y?ˉ(,￠? íü*/?ˉá×h?? ?aá X
.*.T/à ?ˉüY (-…??ˉ4.T￡1
GIH±?P
ó?òB￥
Tg #g?.Tá?\H
ó?òB￥
.Tá #g(+K"?á?\ o
±2
ó?òB￥
TL?H?\ i?9 1g??l?P”
1 \ z?üY.T( ? Pó?òB￥
TLJ(AB?? v
#? íQ#? é§}f??P
#a4ó?òBK"?YH ó?òB
￥
TLH ó?òB￥
TL*v?ó?òB#
#aB!T
G±Ib?üó?òB￥
?#￠#???#L#×7#.
T??}g(ò—2(ˉ\÷÷? b b?(”??÷÷?
bI^ ?ü ?& ?D8 (±aK–f
(o íü, 7?P?(2(*b? üYI^4y'(g1?
ó?òB￥
yL
–#′? D8#?·±de ￠-
GfIé′?? D8
#D8′?-z÷÷g?′?!gKó?òB
￥
TLá #g (K?ó?òB￥
TLá*÷÷
g4′?!g-ó?òB￥
TLá #g(￠4
a?/?D8,?P(,o
±2
#üé′??D8 ó?òB￥
TL?.Tá?\
H(?TLH??i?9 1g???P
G?Ié′?? ?·#￠
B?2-?f (?Y?ü×7?(é′??K"?·7#ó?òB￥
Tg?· ?
##aX?·( i AB9#9
a ( ?
#é′??!g /N-?
#?ü÷÷4
g /N-?
G–Ide ￠-
#de￠-/{7?:Sé′???·#￠?\ i?9
R?￠-/{({?de￠-/{,
?üY
￠-
# de ￠-/{(de?7(4aK)
Ué′??4aKL gp¤?YMde?v X
#de￠-/{{R7de￠-/{R ￠#a
#5B # r?üO%1ú
?|#|?z÷÷g /N
{Rde￠-/{??\Ao ?9
#de￠-/{X7de￠-/{?de #￠#
?2#DS4?~de￠-/{?T÷üYAo ?#)y
#de￠-×77
GIé′???·-:SJ(￠de￠-/{?f(?
GI*de4μμ%üY￠4%E?
GI*deüY?34DS?
GIv9￠-oP?
GI?à
?|#%*￠-oPüYqby?(?à|#%*￠-
oP:5÷/à ?
G I?￠-oPo
±2,?P?
GI*"?deüY?~
#de￠- è:u i
G]I￠-?\
￠-?\—1de￠-/{ üY ￠-á× O B′?
\(￠-?\￠de￠-/{&, "?de o?GZIde￠-"?1e ?~
Tde￠- ?~z2(?de￠-? vb"?1eè?
de￠-?\#j?Rn,￠?μ%?()ó?òBòB
ó??￥üY?~
G′Ide￠- ?P
￠-á× Bü￥#gBzJ?P?de￠-oP
?|#%
y?,￠|#%:5÷/à ?o
±2,?Pde￠-
?Pde￠-oPo
±2? i?9 ￠de￠-/
{üY?P
GaIde￠-¤z? ?
de￠-¤zBü?￠a? ?l(÷÷0B
g /g
]#íL ±
’z"#?/(té′???e ?±é′??Bü fí
L(”>|K–? ?T (K já???fzB?íL j
?_hká?
()U
?_hká?
WJBH á?b
üYá?á?é:u5á??T—?? (*"#B!T ? .
á??T0BTg(á??\￠z ‘
íL±èé(′?"#KVY’? X(p¤ó"#_`#W
é?Y′?g $%(LMó?òB ′÷m
é′???
÷G-6_é÷I?
Z#′???é401?&?′? z?
é′??ìvR( 01? #a#ê?íQ
ù?64?O6-L
21
IJEFGH
f#aKL"#
GfI
§?7ê×?iB:?;
é75
C￥ 7
?C –
÷gX.7
R?Jé7200266
“$”?íüz“$”?7
m[2002]37
171.8í?·
{??7B:??;
?Ru7+#ê?#1e#
/NO%
?¤èé7ò¤?
G?Ia
§?7
?±??
??é r56@qjk o?#&,?#vw?aA 4}
?aA ? ?±
@?<= ′9>?±??
??é r
íQ ?G???-:ETFz?(I??‘μr#?
;μr#sFμr}z
E
?C{?OY r?=Y?
n#st??#=Y ?{ˉ#=Yˉ#–Oˉ#¨FKL#Bè?‘μ
r}?·56?5?óè′!#úFz
E pqjkl5jk
#è#è?}CCe…?z÷÷?
?01
/NC?5-±pq rD jk
§*p 56( 01Ru??S(è: 1? G61I =
Y?n#μr¨F# ?=Yˉ#?O??("?è: 397\? G6397
\I μrG??
μ#?Yˉ#Cμ#éz?‘μ#–Oμ#?;μI#
.C–Oμ%C1?5G??BèC1r#ù1BèC1r}I#1eoò
r}
#
?=YE /N5B{|?y< ?·56?5 01{′?￥u7?ˉ1e+1e ?￥-k80%(0
1ì?n–O pq r56 OY ?ˉ#?aA ?￥-k.S
1e 80%??ijk? è?’gCC…K? jk ?(
òBS???è f? ? ‘μr 01?￥-k1e
s3 5%(/ S-??￡-±?#?: #KlHFn}
”÷÷? íQ???01/N…é( ?YV"
×7?(??/a01Ru
Bü÷ ÷ODyJ(1e~+?￥}K9?Ky'
2#*0C1?￥üY (a)??￥4y'è:üY
G1I?ˉ1e+1e ?￥-k80%(01ì?n–O
pq r56 OY ?ˉ#?aA ?￥-k.S1e 80%?
G2I?ijk? è?’gCC…K? jk ?(
òBS???è 1? ?‘μr-k1es3 5%(
/ S-??￡-±?#?: #KlHFn}?
G3Iny01?y′?g?￥:v (-?ny9B?y<
?:1e 01?
G4I±?“ r1e…z
Eg /Nn?ujk*
3?§m¨Fjk ((?;9… 1;o?K"±′?!g 01Ru
òf ?
G5I 1e?3-?ùá1es3 140%?
G6Ipq01K???:v7
1IòBpq 53′?-?ùás3 10%òB?·5
6?-?l:v?
2IòB?f?=Y ?n-?ùá1es3 20%(/ =Y
K"— 1–O=Y pq ”? ?Y? j fi
??×?
E [\?1íQ?1 pq=Y()??p qa¤? ?n?-?l:v?
3IòB?fíQG?‘#
?C{??qIOY r53-?
ùá1es3 10%?
4IòB±
@?<= ′9>?±??
??é?q
/N
??é r56@qjk r1e-?ùá1es3 10%(
/ òB?f
??é56 r1e-?ùá1es3 3%?
5I vbòB??fXpq(-?ùáNpq
?ó? 20%?
6IuK?§¨#jk￠-}?J\$DaS ?￥-?ùá1es
3 10%?
7I-?F? r\fv?…?OYN r íQ?/
vb-?òB?fíQ10%?l5B0ˉ rOY?|
7g01?￥:vK"′,?-?fíQp ql5 ??(?JK"f,?
-vw?aA 4}
?aA X. / r(,
”*òB ? Y
úsF?
8IòB.?y<1e53-?ùás3 10%7g.?y<1
e—1÷÷g ??: r?z
Eg /N1e?
9I01C…K"?:01{′aD?BH(-?\0í
??￥jk(?JK")ú?Y?2g7
0 CC…vbe`-?21es3 100%
101è?o? #01èo??l& è?#01
!jkC…o? ?\ ??-?21es3 10%
]01óè′!#úF}!jkCC…(K">′??o?7
aIB±jk *3zG 1–O=Y?qIK"5B-k
E [\?1íQ?1
bIjk*3zK"???i?9*jküY?3(,? ??J
f???23?·jk
cI?fjk*3z 53?2e`-?ùá1es3 20%
gK"
?? ￡T?60i?9 °
j??C…??zCD?￥?oP
h-?2(01±"?–…?ü C…
10I?úY56?￥±pqú¨Fjk#m¨Fjk(,?K
"?Y?2g7
0B±ú¨Fjk *3zG 1–O=Y?qIK"5B
E [\?1íQ[\?1
1±ú¨Fjk(K" &53?2v?*?:lmüYy'?%S
-k??: r53 102%fù?zr!(KL4Bü÷B
‘?±+?:lm?béí1o
]?zK" ú¨Fjkè zJ°o??: re B??#
i?4?|
g±m¨Fjk(K"*Fa r &53?2v?üYy'?%?F
a r53-ko?S 102%fù?zr!(KL4Bü÷
B‘?±+?Fa r?béí1o
hK"*± rú¨Fjk#m¨Fjk O ???
a??K?
11I±pqú¨Fjk(B??:??¨F r?53-?ùá
?1e 40%7g?￥:v?-(t±ú¨Fjk?òB ‘?#
S-??a?1e
12I÷÷4é′??!g /N01?￥:v
t r56xy# rOY′,#]Dy}?q t~
ú01pq1e->′lg01?￥ GU6I#9I#10I#11I:?
qI(K" 30ijk üYy'()
g ?à-
?q
G7Ip 01K???:v7
1IòBf??; r(/53-ùá1es3 10 ?
2I vbòBf??;OY r(-ùáN r
10 ?
3I01?fam ’“1eoò r ?￥(-?ùá1es3 10 ?
4IòB vb1eoò r(/53-?ùá1es3 20 ?
5IòB ?fG1?f[\1tI1eoò r ?￥(-?ùá
N1eoò r] 10 ?
6I vb01?fam ’“1eoò
r(-?ùá/’“1eoò r′?] 10 ?
7IK01[\1t?1uBBB?lG6BBBI 1eoò r
òB1eoò rèé(”1/[\}1?O#-?>′01V$(K ?
1oPOQ?\3i h?vb?:?
8Iüav
=Yé?O56üYμr¨F 1??-?ùá
1es3 40%? v
=Yé?O56 μr¨Fj?è:u1(μr¨
F?è?-?§è?
9I÷÷z
g 4é′??!g /N01:v
3#01{′?￥y'
K"?′?H?\6i ú 01{′?￥>′
′? !g lèé ( 01Ru#01?2K">′′
? !g
?lUG2Ig#UG3Ig#UG4Ig#UG6Ig#UG7IgU7I:
0B!gq(t r56xy# rOY′,#]Dy}?
q t~ ú01->′lg01?￥ (K" 10ijk
üYy'()
g ?à-?q
4#*÷÷gz′?!g 01 /Nz?üY
”÷÷? b’& l ·<g( ?YV"×7
?-?lg :v(-1ó?òB￥
yL
G?IaBü÷÷ gz′? !g(*1e
s3?-#ó?s3?-#Kl1?¤#?\?ozla%g#
lm?~#?ü[???#????? OP.Sà}üY
4?-
G–IaOS l#gz011|?"?01c9 r÷÷#′?zaKL g(KzJ? ??
:è úl??KzJ?*,?ù? ??°a
%E(Ma ?$üY? ?? ( ratz úè:(,
gè: zJ^ú lgè: (aB?J*#g
üY7-( !^ú
G]IKYZ~′4Kza 4?-(??)-:
gJé ×7a,^ú(Ma ?$üY? ?? (
*a)U÷o?1°
o$ oP #g(
KYZ~′ ?üà14v?}
GZIaOSB￥rYu(KzJoP
(
?J:è ú(,? ú￡1oP
gú
"￠(á?#'(*zaKLgYú (? &?ú#;<}
3áùf*züYBH (-í)?a :\P(-^ú (
aKoP
–#*a O%?-
GfI*a?YaX-?üY?-(?-#g??
)-:a?vde#?”4de 1¤?4 r
¤?}011¤?#7??- 1es34ó?s3#
1|ù￠-jl#?ü[???4 01c9}Yu
G?IOSaú??\de#?*de"Y?
¤#??Y?g#ú ?Y1??1|#-?01[?}
ré÷?#é?Yù÷?#′?#aKLz/NBügJ(Kz
J? ??a:è úal??KzJ?*,?
??*O:¨ü :è (B?J*#gü
Y7-( !a^úa* r#g? :è ú (KoP
G–IaKYZ~′ ?-Yu(??)-:7 j
?ü1? ?-ade &'<4!"<( gJé ×7,^ú
]#de
GfIde ab
1#deK3?#a Bde
2#aK?vde(? ′÷′1|?÷
÷#′?zaKL0Bg(-??Yc\#±?#?~ ?
?de
3#aK)Ug???D8de 1¤?4 r¤?}0
11¤?
4#a*a -?de?t”+¤?(%de &
'±3?
5#a4 pq01¨t 1|(
)U′?4aKL !gde(”B?à-?′′?z/NBüg?(K gJé
(?à5B # r?üO%1ú
?|#%üY?1(:5?1oP
:5 ?1oP￠ì?1 2§?2§?l
?|@mzuBH?1
&R?(K?de vb1?aa¤? (,%
?a 1±?1%E??f
3#+è:W(? ×? ±2 ??(￠)g
ùún}#
G–I1¤? ??4
1#a? §$ / ?OíQ?/pqa?? 1
¤?(,′÷′ 1|ù1l? =Y?‘ì?￠a4ú\
2#1¤? ??4ú\(:b?§O% 1oa
#-?
D §$????/N=Y¤??ê-?ú\
??¤?üYO%?q )y
3#1¤? ??4K>′¤?
??é?ü íQ
Büg
G]I r¤? ??4
1#a 0156 rjk? ￡ -íQ±()UN
jk? ￡ -íQ O%b? §$u?? r¤?a
?/pqa?ù±?? r¤?Bü 3¤
2# r¤? ??4ú\(?:b?§O% 1oa
4?zpqa-?:D??a#<
z?/ú?st ?? r¤?(ê-?ú\ ??¤?üYO%
?q )y
3# r¤? ??4 r¤??ü ? ￠a?(
¤?1e 4c\￠?
4#01′÷′#>′′? /N.jk56 01
…éJ( ′? H?(a?pqa01 56?z
??é ?üg(??üY 01)y1o ’“ r4￡-¤?(
,Kzù±’“ r4￡-¤??ü 011ú
5# r¤? ??4K>′¤?
??éBü÷ g
GZI/N¤? ??4
1#tO%O§1o??? /N¤?(?0156
??é
÷÷4′? g(￠a?/pqa???
2#0156
??é÷÷}Büg*?ü¤? ??4
0Bg ( /gù
G′Ide01 BüB2A }
de01 Bü"? r￠a??az/pqa
Y"? r F?4st(￠az/pqa 1|ùaz/pqa"?BHfv? "? r
aèé ?T#?a(￠Te ?K￠a ‘
a*az/pqa?qíQ"?BHfv r- ‘
?
GaI±deBü ￥′?
a)U÷÷￠X.@? ±Bü
￥′?zBüA X.@?Bü￥′??K l?′? ú
?30 ?fóú a? ja?0Bgq(?
/a U–zíQ X.@?±deBü ￥′?Jf?K
fzB?ó?l ú(?04a??’òBfóú
a?￥′?￠±a)g’???15
Z#1es3?-±
??-
GfI1es3 ?-47?
1#1es3
1es3—11e?3?ó?μG6’gBüRlI? ?
ó?s3—11es3??ó???? ó? 23(ó
?s3 ?-(%?0.0001í(/à:?UZa]Za
?0Bg ( /g
2#7?×7
?i?3*üY?3(?3abK>′′?z/N÷
÷ g?i?3 !gJé?7?7f ?3￡
1O$aa7?g
?(￠T′?4?ü
÷÷ g*q?Q
3# ÷ ÷4
? -??(±a?
’?aU–zíQüY1e?3()-^D±a*
1e?3’? ‘ ?(?J(B)UBüg gè oP üY??
4#"?ü÷÷?′?g ?3z÷- Ipade??
23J(5?-?(,±a–g?()j a??23 2ú?3
5##aOS?3r′?A ?3z÷#
×7?z?ü÷÷ g??? ?? LMó?òBimJ((?Jg÷-)?D¤ at?…??1es3 ?-4?P (?
¤u$
GaId%o.±oP v47?
1.d%o. v
d%o.￠v(a7?
2.o.7?
a l? v d%o.?(üY3? 7??
*->J(KzJ??-:at(üYy'(2?J(4a
K??- at(üYy'(y'?
?Bügu$
′#ó?òB§ ±
4aB?twP ó?òB§(
??′?H#′??·#m #ó?òB￥
m #?630#1231 ó?òB§ó?òB
§ ??K??òB §?4òB ó?
ó?òB§￠ íQv(￠y?, ja
aBo? ?/fijk?vbjk
ó?òB§(KzJ (-??ú?á?
KzJ°a jó?òB§?6304
1231 ó?òB§K?7Vi?9 j?′?H
#′??·}-z?o#gè ó?òB§KO
?Vi?9 j
4aKwPó?òB§(?è:u15
a-?? ó?òB§\aO%?q /
N\$(,K?Y.$%?a￠??atg÷wP
ó?òB§(K)Bü÷g’? ‘ ?K ?
a#íL?Tz?
taKLe?±??ü íL(
