农银 汇理 平衡 双利 混合 型证 券投 资基 金
2014 年第 3 季度 报告
2014 年 9 月 30 日
基金管理 人：农银 汇理基金 管理有限 公司
基金托管 人：交通 银行股份 有限公司
报告送出 日期：2014 年 10 月 23 日
农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 2 页 共 10 页
§1 重要提示
基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，
并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
基金托管人交通银行股份有限公司根据本基金合同规定， 于 2014 年 10 月22 日复 核了本报告
中的财务指标、净值表现和投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏。
基金管理人承诺以诚实信用、 勤勉尽责的原则管理和运用基金资产， 但不保证基金一定盈利。
基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在作出投资决策前应仔细阅读本
基金的招募说明书。
本报告中财务资料未经审计。
本报告期自 2014 年7 月1 日起至 9 月30 日止。
§2 基金产品 概况
基金简称 农银平衡双利混合
交易代码 660003
基金运作方式 契约型开放式
基金合同生效日 2009 年 4 月8 日
报告期末基金份额总额 455,495,264.20 份
投资目标
通过在红利股票和高息债券等不同类型资产中的平
衡配置，追求基金资产在风险可控前提下的持续增
值，充分享受股票分红和债券利息的双重收益。
投资策略
本基金将在对宏观经济走势和证券市场科学预期的
基础上， 采取灵活的资产配置策略， 构建具有弹性的
股票债券平衡组合， 寻求经风险调整后的收益水平最
大化。在股票投资中以分红类型的股票为投资重点，
以获取上市公司分红和股票增值的收益； 在债券投资
中重点关注高票息券种， 通过多样化的投资手段达到
提高债券组合收益水平并规避市场风险的目标。
业绩比较基准 55％×沪深300 指数＋45 ％×中信标普全债指数。
风险收益特征
本基金是混合型证券投资基金， 属于中高风险、 中高
收益的基金品种， 其预期收益和风险水平低于股票型
基金，但高于债券型基金。
基金管理人 农银汇理基金管理有限公司
基金托管人 交通银行股份有限公司 农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 3 页 共 10 页
§3 主要财务 指标和基 金净值表 现
3.1 主要财务指标
单位：人民币元
主要财务指标 报告期（ 2014 年 7 月 1 日 － 2014 年 9 月30 日 ）
1.本期已实 现收益 40,717,723.24
2.本期利润
52,489,490.49
3.加权平均 基金份额本期利润 0.1078
4. 期末基金 资产净值 556,669,069.18
5.期末基金 份额净值 1.2221
注：1 、 本期 已实现收益指基金本期利息收入、 投资收益、 其他收入 （不含公允价值变动收益） 扣
除相关费用后的余额，本期利润为本期已实现收益加上本期公允价值变动收益。
2 、 所述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用， 计入费用后实际收益水平要低于
所列数字。
3.2 基金净值表现
3.2.1 本报告期基金 份额净值增 长率及其与 同期业绩比 较基准收益 率的比较
阶段
净值增长率
①
净值增长率
标准差②
业绩比较基
准收益率③
业绩比较基准
收益率标准差
④
①－③ ②－④
过去三个月 9.95% 0.78% 7.93% 0.50% 2.02% 0.28%
农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 4 页 共 10 页
3.2.2 自基金合同生 效以来基金 累计净值增 长率变动及 其与同期业 绩比较基准 收益率
变动的比较
本基金股票投资比例范围为基金资产的 30%-80%，其中投资于红利股的比例不少于股票资产的
80％；权证 投资比例范围为基金资产净值的 0%-3%；债券等 其他资产的投资比例范围为基金资产
的 20%-70% （其中， 现金或到期日在一年以内的政府债券投资比例不低于基金资产净值的 5%）。 本
基金建仓期为基金合同生效日 （2009 年4 月8 日 ） 起六个月， 建仓期满时， 本基金各项投资比例
已达到基金合同规定的投资比例。
§4 管理人报 告
4.1 基金经理（或 基金经理小 组）简介
姓名 职务
任本基金的基金经理期限
证券从业年限 说明
任职日期 离任日期
陈富权
本基金基
金经理
2014 年 4 月
15 日
- 5
金融学硕士。历任香
港上海汇丰银行管理
培训生、香港上海汇
丰银行客户经理，农农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 5 页 共 10 页
银汇理基金管理有限
公司助理研究员、研
究员，现任农银汇理
基金管理有限公司基
金经理。
4.2 管理人对报告 期内本基金 运作遵规守 信情况的说 明
本报告期内，本基金管理人严格遵守《证券投资基金法》和其他有关法律法规、基金合同的
相关规定，依照诚实信用、勤勉尽责、安全高效的原则管理和运用基金资产，没有存在损害基金
份额持有人利益的行为。
4.3 公平交易专项 说明
4.3.1 公平交易制度 的执行情况
报告期内，本基金管理人严格执行了《证券投资基金管理公司公平交易制度指导意见》等法
规和公司内部公平交易制度的规定，通过系统和人工等方式在各环节严格控制交易公平执行，确
保旗下管理的所有投资组合得到公平对待。
4.3.2 异常交易行为 的专项说明
报告期内未发现本基金存在异常交易行为。
报告期内，所有投资组合参与的交易所公开竞价同日反向交易成交较少的单边交易量未超过
该证券当日成交量的 5% 。
4.4 报告期内基金 的投资策略 和业绩表现 说明
4.4.1 报告期内基金 投资策略和 运作分析
3 季度市场风 格出现较大波动。三季度前期在沪港通开通、经济企稳的预期下，大盘蓝筹表
现亮丽；之后成长股出现明显的补涨行情；而进入 9 月后 ，主题类、转型小市值表现良好。综观
三季度，宏观经济的表现是弱于市场预期的，但是在改革预期下，国内外资金推动市场出现了较
明显的上涨。 三季度本基金仍以成长股为主要配置， 主要配置新能源、TMT、 医药 ， 但针对市 场 的
活跃，适当参与部分主题机会。
本基金的重点配置策略是以业绩驱动为主线，通过自上而下和自下而上相结合，寻找增长优
质而估值合理的公司，重点关注移动互联、新能源、医药、环保、传媒等新兴产业，以及部分具
备制度红利释放能力和动力的企业。
农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 6 页 共 10 页
4.4.2 报告期内基金 的业绩表现
报告期本基金的份额净值增长 9.95 ％，同期业绩比较基准收益率为 7.93 ％。
§5 投资组合 报告
5.1 报告期末基金 资产组合情 况
序号 项目 金额（元） 占基金总资产的比例（% ）
1 权益投资 390,644,995.97 69.40
其中：股票
390,644,995.97 69.40
2 固定收益投资
31,355,536.00 5.57
其中：债券
31,355,536.00 5.57
资产 支持证券
- -
3 贵金属投资 - -
4 金融衍生品投资 - -
5 买入返售金融资产
- -
其中：买断式回购的买入返售
金融资产
- -
6 银行存款和结算备付金合计
139,388,982.46 24.76
7 其他资产
1,509,450.35 0.27
8 合计
562,898,964.78
100.00
5.2 报告期末按行 业分类的股 票投资组合
代码 行业类别 公允价值（元）
占基金资产净值比例
(%)
A 农、林、牧、渔业 12,731,100.00 2.29
B 采矿业 16,137,000.00 2.90
C 制造业 245,566,110.49 44.11
D
电力、 热力、 燃气及水生产和供应
业
15,749,772.66 2.83
E 建筑业 - -
F 批发和零售业 - -
G 交通运输、仓储和邮政业 - -
H 住宿和餐饮业 - -
I 信息传输、 软件和信息技术服务业 79,853,320.94 14.34
J 金融业 - -
K
房地产业
11,042,123.00 1.98
L
租赁和商务服务业
9,565,568.88 1.72
M 科学研究和技术服务业 - -
N 水利、环境和公共设施管理业 - -
O 居民服务、修理和其他服务业 - - 农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 7 页 共 10 页
P 教育 - -
Q 卫生和社会工作
- -
R 文化、体育和娱乐业
- -
S 综合 - -
合计 390,644,995.97 70.18
5.3 报告期末按公 允价值占基 金资产净值 比例大小排 序的前十名 股票投资明 细
序号 股票代码 股票名称 数量（股） 公允价值（元）
占基金资产净值
比例（％）
1 300274 阳光电源 958,508 18,882,607.60 3.39
2 002008 大族激光 888,802 17,376,079.10 3.12
3 600572 康恩贝 1,014,763 17,200,232.85 3.09
4 002009 天奇股份 968,298 16,277,089.38 2.92
5 300157 恒泰艾普 900,000 16,137,000.00 2.90
6 300072 三聚环保 539,300 14,631,209.00 2.63
7 600420 现代制药 514,047 12,172,632.96 2.19
8 000801 四川九洲 547,000 11,678,450.00 2.10
9 300075 数字政通 312,144 10,809,546.72 1.94
10 300150 世纪瑞尔 620,700 10,713,282.00 1.92
5.4 报告期末按债 券品种分类 的债券投资 组合
序号 债券品种 公允价值（元） 占基金资产净值比例 （％）
1 国家债券 - -
2 央行票据 - -
3 金融债券 - -
其中：政策性金融债 - -
4 企业债券 31,355,536.00 5.63
5 企业短期融资券 - -
6 中期票据 - -
7 可转债 - -
8 其他 - -
9 合计 31,355,536.00 5.63
5.5 报告期末按公 允价值占基 金资产净值 比例大小 排序的前五名 债券投资明 细
序号 债券代码 债券名称 数量（张） 公允价值（元）
占基金资产净值比
例（％）
1 112198 14 欧菲债 150,000 15,525,000.00 2.79
2 112025 11 珠海债 100,000 10,176,100.00 1.83 农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 8 页 共 10 页
3 112069 12 明牌债 56,040 5,654,436.00 1.02
5.6 报告期末按公 允价值占基 金资产净值 比例大小 排序的前十名 资产支持证 券投资 明
细
本基金本报告期末未持有资产支持证券。
5.7 报告期末按公 允价值占基 金资产净值 比例大小排 序的前五名 贵金属投资 明细
本基金本报告期末未持有贵金属。
5.8 报告期末按公 允价值占基 金资产净值 比例大小 排序的前五名 权证投资明 细
本基金本报告期末未持有权证。
5.9 报告期末本基 金投资的股 指期货交易 情况说明
5.9.1 报告期末本基 金投资的股 指期货持仓 和损益明细
本基金本报告期末未持有股指期货。
5.9.2 本基金投资股 指期货的投 资政策
本基金本报告期末未持有股指期货。
5.10 报告期末本基 金投资的国 债期货交易 情况说明
5.10.1 本期国债期货 投资政策
本基金本报告期末未持有国债期货。
5.10.2 报告期末本基 金投资的国 债期货持仓 和损益明细
本基金本报告期末未持有国债期货。
5.10.3 本期国债期货 投资评价
本基金本报告期末未持有国债期货。
5.11 投资组合报告 附注
5.11.1
2014 年 8 月8 日， 浙江康 恩贝制药股份有限公司 （下称： 康恩贝， 股票代码：600572）发布
《浙江 康恩 贝制药 股份 有限公 司关 于最近 五年 公司被 证券 监管部 门和 交易所 采取 监管措 施 或 处 罚
情况的公告》 （公告编号： 临 2014-077 ） ， 公告指 出 2014 年3 月 19 日， 康恩贝收到上海证券交易
所 《关于对浙江康恩贝制药股份有限公司 2013 年 年报的事后审核意见函》 （上证公函 【2014】0155
号） ， 经上海证券交易所对该公司 2013 年年度报 告的事后审核， 要求康恩贝对一些问题作进一步
说明和解释。康恩贝经核实后回复了该意见函并落实了整改措施。
对康恩贝 股票 投资决 策程 序的说 明： 该股票 经过 研究推 荐、 审批后 进入 公司股 票备 选库，由农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 9 页 共 10 页
研究员跟踪分析。本基金管理人进行了研究判断、按照相关投资决策流程投资了该股票。
其余九名 证券 的发行 主体 本期没 有被 监管部 门立 案调查 或在 本报告 编制 日前一 年内 受到公开
谴责、处罚的情况。
5.11.2
本基金投资的前十名股票没有超出基金合同规定的备选股票库。
5.11.3 其他资产构成
序号 名称 金额（元）
1 存出保证金 143,016.88
2 应收证券清算款 -
3 应收股利 -
4 应收利息 1,110,993.35
5 应收申购款 255,440.12
6 其他应收款 -
7 待摊费用 -
8 其他 -
9 合计 1,509,450.35
5.11.4 报告期末持有 的处于转股 期的可转换 债券明细
本基金本报告期末未持有处于转股期的可转换债券。
5.11.5 报告期末前十 名股票中存 在流通受限 情况的说明
序号 股票代码 股票名称
流通受限部分的
公允价值( 元)
占基金资产
净值比例 （% ）
流通受限情况说明
1 300072 三聚环保 14,631,209.00 2.63 公告重大事项
2 300157 恒泰艾普 16,137,000.00 2.90 公告重大事项
3 300075 数字政通 10,809,546.72 1.94 公告重大事项
-
§6 开放式基 金份额变 动
单位：份
报告期期初基金份额总额 508,696,215.80
报告期期间基金总申购份额 15,372,921.31
减: 报告期期 间基金总赎回份额 68,573,872.91 农银汇理平衡双利混合型证券投资基金 2014 年第 3 季度报 告
第 10 页 共 10 页
报告期期间基金拆分变动份额 （份额减少以"-"
填列）
-
报告期期末基金份额总额 455,495,264.20
注：总申购份额含红利再投、转换入份额；总赎回份额含转换出份额。
§7 基金管理 人运用固 有资金投 资本基金 情况
7.1 基金管理人持 有本基金份 额变动情况
7.2 基金管理人运 用固有资金 投资本基金 交易明细
截至本季度末，基金管理人无运用固有资金投资本基金情况。
§8 备查文件 目录
8.1 备查文件目录
1 、中国证监 会核准本基金募集的文件；
2 、《农银汇 理平衡双利混合型证券投资基金基金合同》；
3 、《农银汇 理平衡双利混合型证券投资基金托管协议》；
4 、基金管理 人业务资格批件、营业执照；
5 、基金托管 人业务资格批件和营业执照复印件。
8.2 存放地点
备查文件存放于基金管理人的办公地址： 上海市浦东新区世纪大道 1600 号陆家嘴商 务广场 7
层。
8.3 查阅方式
投资者可到基金管理人的办公地址及网站免费查阅备查文件。在支付工本费后，投资者可在
合理时间内取得备查文件的复制件或复印件。
农银汇理基金管理有限公司
2014 年10 月23 日
